Chương 34

Chúa Sơn Lâm.

Một trong những <Ghi Chép Thăm Dò Bóng Tối> u ám và gây cảm giác bất an nhất.

––––––––––

Trông có vẻ giống với truyện kinh dị về hổ tinh từng thịnh hành trên mạng Internet Hàn Quốc, nhưng đây là một truyện có màu sắc kỳ quái và đậm chất tâm linh hơn thế.

Bức tranh vẽ những hồn ma tự xưng là đã bị giết bởi một con hổ được gọi là Chúa Sơn Lâm, chúng dai dẳng thay đổi hình dạng để bám theo, mê hoặc và lôi kéo nạn nhân đi.

Đã có hàng loạt những đánh giá cho rằng chỉ cần đọc thôi cũng thấy khó chịu hoặc buồn nôn, khiến ghi chép này trở nên nổi tiếng trong giới truyền miệng vào nửa đầu năm 20XX.

––––––––––

Đúng là như vậy.

Ngay cả một người vốn đọc khá tốt các câu chuyện kinh dị dạng văn bản như tôi mà khi đọc cũng phải dừng lại vài lần vì cái dư vị lợn cợn, khó chịu một cách lạ lùng mà nó để lại.

Việc một truyện tương tự như thế này từng rất nổi tiếng cũng khiến nó đem lại cảm giác gì đó gần gũi hơn. Chắc hẳn ai cũng đã từng nghe qua một lần rồi.

'Lời đồn về một người bị hổ ăn thịt, sau đó biến thành ma rồi tìm đến những người thân thiết...'

Tên gọi của chúng là Ma Trành.

Câu chuyện rùng rợn này kể rằng, hồn ma này phải tìm được một nạn nhân khác để thế chỗ cho mình thì mới có thể sang được thế giới bên kia.

'Quả thực, chỉ nghĩ đến thôi cũng thấy ghê rồi.'

Tuy nhiên, nếu suy nghĩ một cách bình tĩnh thì vẫn có đường sống.

'Nếu là cấp C thì vẫn là cấp độ có những ghi chép thoát hiểm theo đúng quy tắc.'

Dù không dễ dàng gì, nhưng không phải là không có cách để thoát khỏi Bóng Tối này.

Vấn đề là... phương thức đó cực kỳ quái dị và bắt buộc người ta phải đưa ra những lựa chọn bất công, khiến nỗi đau tinh thần và áp lực đè nặng đến nghẹt thở.

Bởi đây là loại truyện kinh dị khoái cảm giác nhìn người đọc chìm đắm trong sự rùng mình run rẩy mà.

––––––––––

Ghi chép thăm dò #3

Một người đàn ông ngoài 50 tuổi đã tải một bức tranh phong cảnh từ trên mạng về vì nghe nói nó giúp tăng vận may thăng tiến.

Ông ta làm chứng rằng bức tranh đó là một bức tranh thủy mặc được vẽ theo phong cách cuối thời Joseon, và hình ảnh núi non cùng sương mù trong bóng chiều tà sống động một cách kỳ lạ ngay cả trong chất lượng hình ảnh thấp.

Sau khi tải về, đôi khi ông ta mơ thấy mình đang quanh quẩn gần ngọn núi trong bức tranh đó, và mỗi lần như vậy, tâm trí ông ta lại cảm thấy thoải mái và khả năng tập trung tốt lên một cách lạ thường.

Tuy nhiên, mọi chuyện bắt đầu thay đổi kể từ khi ông ta đột ngột được thăng chức tại nơi làm việc.

Trong làn sương mù trên núi, ông ta bắt đầu nghe thấy giọng nói của ai đó gọi mình.

Kẻ đó nói rằng đã nhận được sự giúp đỡ thì báo đáp là đạo lý của kẻ sĩ, kèm theo đó là tiếng khóc nức nở và tiếng bước chân lộp bộp trên đường núi cùng tiếng thú dữ gầm rú.

Người đàn ông cảm thấy ớn lạnh một cách kỳ lạ nên đã quay đầu bỏ chạy.

Ngay lập tức, tiếng cười sằng sặc vang lên cùng câu nói lặp đi lặp lại, 'Bị lộ rồi, bị lộ rồi' đuổi theo ngay sau lưng.

Cơn ác mộng bỏ chạy cứ thế lặp lại mỗi đêm.

Khi người đàn ông càng chạy xa khỏi ngọn núi trong tranh, những giọng nói gọi tên ông ta bằng đủ mọi tông giọng cũng ngày một gần hơn.

Và rồi ông ta nhận ra, trong lúc bỏ chạy trong mơ, mình đã chạy đến tận trước cửa nhà mình.

Quá sợ hãi, người đàn ông bừng tỉnh, lập tức một mình chạy ra khỏi nhà và chuyển đến ở khách sạn. Ông ta khai rằng làm vậy là để trốn tránh giọng nói đang bám theo mình, và cũng để ngăn gia đình không bị cuốn vào.

Thế nhưng, đêm đó trong giấc mơ, giọng nói ấy không đuổi theo ông ta nữa.

Thay vào đó, ông ta thấy một kẻ có sắc mặt nhợt nhạt đang vừa cười khúc khích vừa trườn vào khe cửa nhà mình như một con rắn.

Lúc đó người đàn ông mới nhận ra.

Giọng nói ấy không phải bám theo ông ta, mà là đang cố tìm ra địa chỉ nhà để đột nhập vào.

Kết quả: Toàn bộ gia đình gồm 3 người (trừ bản thân nạn nhân) đều mất tích. (6 tháng sau tìm thấy 3 thi thể không xác định được danh tính tại một con đập gần đó).

Nạn nhân sau đó đã tự sát trong thời gian nhập viện vì sang chấn tâm lý.

––––––––––

... Mọi chuyện là như vậy đấy.

Điều tồi tệ nhất là việc người ta phải tưởng tượng ra nỗi đau tinh thần của những người bị cuốn vào lời đồn này.

Hơn nữa, còn có điều khiến tôi ghê tởm hơn.

'... Mình đã đi quá xa rồi.'

Đã rơi vào tình cảnh bị Ma Trành mê hoặc và kéo đi.

Tình huống đã vài lần trả lời tiếng gọi.

Bùa chú thì gần như đã rơi hết.

Đây là những mô tả thường chỉ xuất hiện trong những tình huống tuyệt vọng nhất, ngay trước khi toàn bộ thành viên tử vong ở cuối một bản ghi thăm dò dài.

Có nghĩa là tôi đã bị dồn đến đường cùng rồi.

'Điên mất thôi.'

Tôi vuốt ngược tóc ra sau.

– Anh đang gặp khó khăn sao, bạn tôi?

Không chỉ là khó khăn đâu. Tôi sắp tắm trong mồ hôi hột rồi đây này.

– Chà chà. Có phải là vì vị khách không mời vừa ghé thăm lúc nãy không? Những vị khách không mời luôn mang lại cảm giác khó chịu. Đặc biệt là ở những nơi không mong muốn như thế này.

– Thế nên tôi muốn đưa cho anh một lời khuyên. Anh thấy sao?

Hử? Tôi cúi xuống nhìn cái túi áo.

– Tôi sẽ tắt ánh đèn của anh nhé, anh Hoẵng!

– Khi đó, anh có thể lặng lẽ rời khỏi nơi này mà không thu hút sự chú ý của bất kỳ ai.

"...!"

Tôi nhớ lại dị năng đáng kinh ngạc mà con thú nhồi bông này đã thể hiện ở công viên chủ đề.

Cái khả năng kỳ lạ khiến sự hiện diện của tôi biến mất hoàn toàn, giúp tôi di chuyển mà không bị linh vật màu xanh phát hiện.

– Chỉ cần lặng lẽ bước ra khỏi cánh cửa kia và trở về nhà là được. Chẳng có gì tuyệt vời hơn để tránh né một tình huống mệt mỏi đâu...

"..."

Dựa trên <Ghi Chép Thăm Dò Bóng Tối>, khả năng cao tôi có thể suy luận ra lối thoát đúng đắn.

Vậy nên, nếu không bị Ma Trành phát hiện, có lẽ tôi thực sự có thể thoát khỏi lời đồn này một cách dễ dàng!

'Nhưng...'

Cái đó chỉ dùng cho một người thôi đúng không?

'Liệu anh có thể giúp người khác ngoài tôi không?'

– Giúp một người không phải là bạn sao?

Giọng của Braun méo mó đi trong giây lát như vừa nhận được một đề nghị khó chịu, nhưng với tư cách là một người dẫn chương trình, anh ta vẫn trả lời bằng tông giọng vui vẻ.

– Chà. Có lẽ là có thể, nhưng nếu là tôi thì tôi sẽ không mạo hiểm như vậy đâu!

– Anh Hoẵng à, mọi thứ đều có tổng lượng nhất định, chẳng phải việc chia sẻ sẽ khiến phần của mình bị ít đi sao?

Có vẻ như nếu dùng cho cả người khác thì thời gian duy trì hoặc uy lực của năng lực sẽ bị giảm xuống.

'Đúng là muốn đi an toàn thì chỉ được một mình thôi.'

Thế nhưng, để mặc lũ trẻ ở lại thì lương tâm của một người hiện đại được giáo dục phổ thông đầy đủ lại...

Hơn nữa là.

'Braun. Nếu tôi không thể đưa anh Lee Byung–Jin đằng kia đi cùng... thì ngân sách của chúng ta sẽ gặp vấn đề lớn đấy.'

– ... Hả?

'Vậy thì không mua được Bồn Tắm Máu đâu...'

Chủ nghĩa tư bản đang níu chân tôi.

– A... Không thể nào!

– Nhưng mà, nếu tắt đèn cho tận hai người thì những khán giả nhạy cảm sẽ rất dễ nhận ra! Như thế thì độ hoàn hảo của cảnh quay sẽ bị phá hỏng mất!

Đúng vậy.

'Thế nên tôi sẽ tìm cách khác.'

Tất nhiên nếu quá cấp bách thì phải cầu cứu Braun để ít nhất một người chạy thoát, nhưng.

'Hãy cứ thử hết sức mình xem sao.'

– Thật đáng tiếc! Tôi hiểu rồi.

Trước tiên tôi lục lọi túi áo.

May mắn thay, vài món vật phẩm tôi luôn mang theo khi đi làm vẫn còn đó dù đã thay sang bộ đồng phục bảo vệ.

Nhãn Dán Mặt Cười, những món ăn buff và debuff của Alice, và cả quả táo Bạch Tuyết nữa.

Dù cái nĩa của Bộ Đồ Ăn Hút Máu vừa mới bị mất nhưng...

'Vốn dĩ chúng là một đôi mà.'

Phải rồi, vẫn còn con dao.

Tôi lấy con dao còn lại từ túi quần bên đùi kia ra.

Và rồi tôi sững sờ.

'... Nó to ra rồi!'

Con dao hiện ra không còn ở kích thước của một bộ dao nĩa tráng miệng nữa.

Những đường chạm khắc tinh xảo xuất hiện trên tay cầm, và một viên đá đỏ nhỏ như viên ngọc được khảm lên đó một cách thanh tao.

Nhìn thoáng qua cũng thấy nó đã trưởng thành.

'Chẳng lẽ lượng máu mà cái nĩa đã ăn được chia sẻ sang bên này sao?'

Vì chúng là một đôi mà.

"...!! Đ–Đó là vũ khí trấn áp của đội bảo vệ sao?"

Tôi không trả lời. Cứ để Lee Byung–Jin hiểu lầm đi.

Tôi cẩn thận lau con dao – giờ đã to bằng dao rọc giấy – vào lớp vải áo rồi nhét vào túi trước áo khoác sao cho dễ lấy nhất.

Làm ơn, đừng để phải dùng đến nó.

"Tôi sẽ lục soát ngôi nhà này."

"À... vâng!"

Khi tôi bước đi, anh ta vội vàng tránh đường cho tôi.

Tôi nhìn chằm chằm vào anh ta đang đứng khựng lại.

"...?"

"Mong anh hãy đi cùng."

"Dạ?! À, không. Tôi, tôi đã xem hết rồi..."

"Vì anh đã xem rồi nên tôi mới bảo anh dẫn đường."

"Ờ, ờ... vâng."

Lee Byung–Jin có vẻ không muốn nhưng vẫn liếc nhìn thái độ của tôi rồi bước đi.

May quá. Tránh được việc để anh ta đi một mình rồi sợ quá mà lăn đùng ra ngất.

"Chỗ này, ờ... chắc hẳn là nhà bếp. Dù chẳng có gì để ăn cả."

Ngôi nhà cũ kỹ rỉ sét, bụi bặm và nấm mốc đầy rẫy, bùa chú dán khắp tứ phía.

Cái kiểu nhà cũ bỏ hoang không còn người ở mà ta vẫn thường thấy thấp thoáng trên sườn núi từ đằng xa khi đang lái xe trên đường cao tốc tỉnh lẻ.

"Anh ở đây cả tuần trời, có thấy bất tiện gì không?"

"Chuyện là... tôi chẳng thấy khát, cũng chẳng thấy đói..."

Gương mặt anh ta tái mét.

"C–Con ma, mỗi khi con ma đó tìm đến vào mỗi đêm, chỉ lúc đó tôi mới thấy sức lực bị rút cạn một cách kỳ lạ..."

"Anh chưa từng thử ra ngoài vào ban ngày sao?"

"... Có chứ, nhưng đi mãi đi mãi cũng chỉ thấy rừng núi thôi... Tôi sợ trời tối khi đang ở bên ngoài nên cứ phải quay lại đây."

Lời khai này trùng khớp với các bản ghi thăm dò khác.

Nếu vậy thì...

"Anh, anh đi đâu thế?"

Tôi tiến về phía cuối hành lang không có cửa phòng.

Và dừng lại ở đường cùng.

"Có vẻ như có tầng trên đấy."

"Dạ?? Không, không có cái cầu thang nào để đi lên cả! Tôi đã lục soát suốt một tuần rồi nhưng dấu vết của cầu thang cũng khôn..."

Tôi triệu hồi cánh tay tầm xa.

Và cho cánh tay đó cầm con dao hút máu còn lại, phóng vào không trung.

Chính xác là phóng lên trần nhà.

"Hộc!"

Từ con dao cắm vào khe hở nhỏ trên trần nhà vang lên tiếng gì đó đứt xoạch.

Và cùng với một tiếng động chói tai, trần nhà mở ra, một chiếc thang cũ rơi xuống rầm rầm.

'Phát hiện ra gác mái.'

"L–Lạy chúa! Đúng là đội bảo vệ... C–Cách nhìn không gian của anh đúng là khác hẳn người thường!"

"..."

Không phải đâu.

Tôi chỉ là đã đọc bản ghi thăm dò thôi...

Căn nhà hoang bao giờ chẳng có gác mái.

'Việc một người biết trước rằng ở đó sẽ có thứ gì đó nhìn với một người hoàn toàn không biết gì thì tầm mắt dĩ nhiên phải khác nhau rồi...'

Dù sao thì theo tình hình này, chắc chắn đó là đường thông lên gác mái, nhưng.

'Oa.'

Trông đúng kiểu chẳng muốn lên tí nào.

'Cảm giác như tự mình bước vào căn phòng mở trong nhà ma vậy.'

Nhưng vì tôi đã giả vờ là người của đội bảo vệ, coi như đã tự nhận vai trò tanker rồi.

Cuối cùng, tôi vẫn phải tỏ ra bình thản mà nắm lấy thang leo lên.

Kétttttt.

'Làm ơn hãy đi theo tôi!'

Chẳng có gì ngạc nhiên là anh ta không đi theo.

'Kẻ mạo danh đội bảo vệ sẽ ghi nhớ chuyện này...'

Tôi cố gắng giữ cho chân không run, vất vả leo lên gác mái, nhanh chóng hoàn thành việc lục soát rồi lật đật leo xuống.

Làm như thể tôi rất có năng lực nên mới thám thính xong nhanh vậy.

'Phù.'

Chắc là trông tự nhiên lắm nhỉ.

"S–Sao rồi anh?"

"Chỉ là một căn gác mái cũ thôi. Không có gì quá đặc biệt, nhưng..."

Tôi giơ thành quả duy nhất lên.

"Nó được đặt trên một cái bàn nhỏ cũ kỹ."

Đó là một cuốn sách cổ được đóng đóng theo lối xưa.

[Hoạt Lộ (Đường Sống)]

"H–Hoạt lộ! Chẳng lẽ là ghi chép về cách thoát ra sao!"

Ông chú này cũng giỏi chữ Hán đấy chứ.

Tôi cẩn thận mở cuốn sách cũ nát tưởng chừng như sắp vỡ vụn ra.

Bên trong cũng toàn là chữ Hán.

'Chữ Hán... vốn liếng của mình cùng lắm chỉ là cái bằng cấp 2 đạt được hồi cấp ba thôi...'

– Hô hô. Nội dung thú vị đấy.

"...!"

Chẳng lẽ anh cũng hiểu được chữ Hán sao?

– Ôi, anh Hoẵng. Một người dẫn chương trình tài năng như tôi vốn dĩ có thể giao tiếp với mọi công chúng trong vũ trụ này mà... Ừm, gần như là tất cả.

Vừa rồi tôi cảm thấy mình như nghe được một phát ngôn cực kỳ phi thực tế, nhưng quan trọng là cái này.

'... Anh đọc giúp tôi được không?'

– Tất nhiên rồi!

Tốt lắm.

Từ Braun phát ra tiếng đằng hắng của một phát thanh viên cổ điển có giọng nói hay, rồi âm thanh bỗng trở nên cũ kỹ và sâu thẳm.

– 'Đây là đường sống duy nhất của ngươi.'

Thình thịch.

– 'Hỡi kẻ ngu muội bị Ma Trành mê hoặc mà bước chân vào mộ phần của Chúa Sơn Lâm! Trước mặt ngươi là bóng tối, sau lưng ngươi là quỷ dữ.'

Tôi nuốt nước bọt.

– 'Đừng trả lời, đừng mở cửa. Chỉ cần giữ thân xác sạch sẽ, kiên trì cho đến ngày rằm, khi trăng tròn hiện lên hãy đến đền thờ mà hành lễ.'

– 'Khi đó ngươi sẽ được nhìn thấy mặt trời mọc khi còn sống. Tuy nhiên...'

Trang sách được lật qua.

– 'Ma Trành một khi tìm được kẻ để cho hổ ăn thịt sẽ dốc toàn lực đuổi theo. Ngươi đã bị hổ mê hoặc. Tuyệt đối không thể thoát ra.'

– 'Lũ quỷ sẽ bám theo ngươi đến tận ngưỡng cửa, bám theo đến tận đầu giường nơi ngươi nằm ngủ.'

– 'Thế nên, chính các ngươi cũng hãy trở thành Ma Trành đi. Phải bắt về kẻ sẽ bị hổ bắt đi và chết thay cho ngươi.'

...!

– 'Vật hy sinh nhất định phải có lý trí, có dòng máu nóng chảy trong người và phải phát ra tiếng nói. Có như vậy mới lừa được Ma Trành.'

– 'Vừa cúng tế vật hy sinh, vừa đi theo con đường mòn đến nơi ánh trăng soi sáng, sẽ thấy một hang rắn nhỏ.'

– 'Đây là đường sống duy nhất của ngươi, không còn con đường nào khác.'

"..."

– Hết rồi. Hô hô, thú vị thật đấy.

Tôi đóng cuốn sách lại trong trạng thái đông cứng.

'... Thì ra là như thế sao.'

Trong hồ sơ thăm dò, nó chỉ được đề cập bằng một hai dòng mô tả ngắn ngủi, 'Chỉ định nạn nhân hy sinh bằng cách rút thăm rồi hành lễ. Nạn nhân trúng thăm từ chối nên đã bị trói vào cột rồi lôi đi xềnh xệch theo lời khai'.

Nhưng khi trực tiếp nhìn vào... cái sự rùng rợn và áp lực tâm lý kỳ lạ đè nặng lên con người ta đến mức kinh hồn bạt vía.

Lạch phạch.

Đúng lúc đó, có thứ gì đó kẹp ở trang cuối cuốn sách rơi ra.

"..."

Một tấm danh thiếp nhỏ.

Tôi nhặt lên và thấy những dòng chữ được viết nguệch ngoạc ở mặt sau.

⧻⧻ Mai sẽ ra ngoài.

Tôi lật ngược tấm danh thiếp lại.

Go Seon–Ha

Khoa Sử, Đại học Jugang

Có lẽ là người đã đọc cuốn sách này trước đó.

Trong khi đó, Lee Byung–Jin, người biết đọc chữ Hán, dường như đang định tự mình đánh vần đọc nội dung cuốn sách.

Và rồi anh ta giật nảy mình kinh hãi.

"Hy sinh... C-Cái này! Chẳng phải nghĩa là một người phải chết sao?"

"..."

"Đúng rồi! Chỉ cần một người chết là tất cả đều được sống!"

Tôi không trả lời.

Lee Byung–Jin đảo mắt liên hồi, đôi bàn tay bắt đầu xoa vào nhau với giọng nói đầy lo âu.

"Ờ thì, nhưng mà, dù sao nếu không làm thế tất cả cũng sẽ chết đúng không, thế nên..."

"Thế nên?"

"... Chỉ cần cái người đáng phải chết đứng ra chết là được mà? Kiểu như cái người mà dù sao cũng chẳng thể thoát ra được ấy, ừ."

Đang tự giới thiệu bản thân đấy à?

Nhưng khi nhìn thấy biểu cảm liếc nhìn xuống phía dưới của Lee Byung–Jin, tôi chợt nhận ra.

'Cái đó.'

Anh ta đang nói về lũ trẻ.

"Thật lòng mà nói! Chỉ cần một đứa trẻ thôi là... Dù sao nếu anh bảo vệ đây không đến thì chúng đằng nào cũng chết cả thôi mà? Chúng ta phải tập trung vào việc thoát ra chứ!"

"..."

"Chỉ cần một đứa trong số đó chết là những người còn lại được sống sót quay về, đúng! Chẳng phải đó vẫn là một việc tốt sao!"

Tôi không ngờ mình lại được nghe những lời như thế này ở ngoài đời thực.

Dù có thể thông cảm rằng anh ta đã bị nhốt ở đây cả tuần trời, phải chịu đựng nỗi sợ cái chết và rơi vào trạng thái hoảng loạn...

'Nhưng mình không thể đồng tình với những lời khốn nạn đó được.'

Tôi liếc nhìn dòng chữ Hán.

"Thực thể trí tuệ."

"Dạ?"

"Trong cuốn sách này có ghi rằng phải hiến một người có lý trí, tức là một thực thể trí tuệ."

Tôi hơi nghiêng đầu.

"Thế nhưng, liệu một đứa trẻ chưa đến tuổi trưởng thành có được coi là một thực thể trí tuệ trọn vẹn không?"

"Ơ, ờ..."

"Tôi nghĩ là không."

Tôi trầm ngâm nhìn Lee Byung–Jin.

"Kẻ có thể dùng làm vật hiến tế như một thực thể trí tuệ trọn vẹn là người trưởng thành. Vậy thì... có vẻ như chỉ có duy nhất một người thôi."

"...!"

Nhận lấy cái nhìn của tôi, gã vã mồ hôi hột, đồng tử run rẩy và há hốc mồm.

"Ch-Chuyện đó, ờ..."

Tôi cất lời.

"Ý tôi là tôi đấy."

"... Hả?"

"Có vẻ như chỉ có tôi là người đáp ứng được điều kiện đó. Nếu loại trừ lũ trẻ và một vị đang bị rối loạn tinh thần vì bị nhốt ở đây cả tuần như anh ra."

"..."

"Nhưng tôi không muốn chết. Tôi sẽ tìm cách khác."

Tôi bắt đầu xem xét lại cuốn sách.

Sau một hồi im lặng.

"T-Tôi, cái đó... tôi xin lỗi."

"..."

"Lôi mạng sống của lũ trẻ ra nói như vậy, chẳng hiểu sao tôi lại trở thành hạng người đó... Ha, hahaha..."

Với gương mặt như người mất hồn, anh ta ngồi phịch xuống đất.

"Ngày đầu tiên, đó là người cha đã khuất của tôi..."

Ông cụ mất trên giường bệnh vì ung thư, mà lúc đó anh ta mải làm việc nên chẳng thể nhìn mặt cha lần cuối.

"Thế mà người cha đó lại gọi 'Byung–Jin à, để cha xem mặt Byung–Jin của cha nào' rồi khóc nức nở. Ông bảo tôi hãy mở cửa cho ông."

"..."

"Tôi đã phải tự đánh vào đầu mình để kiềm chế, rồi con ma đó bắt đầu buông ra đủ lời chế giễu và chửi rủa trước khi rời đi. Bằng chính giọng của cha tôi."

Anh ta ôm đầu cúi gằm xuống.

"Cứ như vậy, mỗi ngày, nó lại tìm đến bằng giọng của những người thân, bạn bè, hàng xóm đã khuất...!"

Người chú, người cô từng rất yêu thương anh ta, người anh họ chết vì tai nạn, người bạn đại học, và cả đứa trẻ nhà hàng xóm bị bắt cóc mất tích....

"Giờ đây nó lôi ra tất cả những người đã chết mà tôi từng biết mặt biết tên. Tôi không thể chịu đựng thêm được nữa... Nếu địa ngục có thật, thì chính là nơi này."

"..."

Hừm.

Nhắc mới nhớ, lũ trẻ cấp 2 thậm chí còn chẳng biết có con ma gõ cửa bên ngoài.

Dù chúng đã ở đây tận hai ngày rồi.

'Chẳng lẽ tên này đã luôn đứng gác ngay trước cửa?'

Không biết đó là vô tình hay hữu ý, hay do bị ma ám, nhưng hành động đó đã giúp bảo vệ tâm lý cho lũ trẻ, khiến tôi cảm thấy thật kỳ lạ.

Tôi nhìn anh ta một lát rồi gật đầu.

"Nếu đây là địa ngục thì chúng ta càng phải thoát ra."

"..."

"Tôi sẽ nghiên cứu kỹ hơn nội dung cuốn sách nà..."

Cốc cốc cốc.

"...!"

Tôi và Lee Byung–Jin đồng thời quay đầu về phía cánh cửa.

"Vừa rồi..."

Cốc cốc cốc.

"..."

"..."

Này mọi người ơi.

Giọng nói ấy, lại tìm đến rồi.