Chương 30

Tác giả: Xuân Phong Dao – Dịch: Băng Di

30.

Thấy khóe miệng nhóc kéo xuống, cơ thể cứng đờ, Lý Hí Xuân hoàn toàn không ý thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc, còn cười trêu chọc nói: “Chẳng lẽ thần đồng nhỏ nhà chúng ta buổi tối còn phải nghe kể chuyện trước khi ngủ?”

Lý Sa Sa chậm rãi lắc đầu, cảm nhận rõ nhịp tim mình đang tăng nhanh.

Rất lâu sau, nó hỏi: “Con có thể gọi điện cho ông nội không?”

Lý Hí Xuân phản ứng một chút, xác định nó nói không phải cha mà là ông nội, cười vui vẻ nói: “Đương nhiên có thể.”

Điện thoại kết nối, trạng thái của Lý lão gia tử vẫn như thường: “Có việc?”

“Cháu nội của cha muốn nói chuyện với cha.”

Câu cách đời thì thân không phải nói suông, trên núi Lý lão gia tử nghe vậy khóe miệng bất giác cong lên, khi giọng trẻ con truyền đến, ông vui sướng hỏi: “Sa Sa à, làm xong bài tập chưa?”

Lý Sa Sa cắn chặt răng, lại không biết phải nói thế nào về sự đáng sợ của ký chủ, trong nhịp thở gấp gáp chỉ thốt ra một chữ: “Chạy!”

Chạy mau!

Chạy ngay trong đêm còn kịp.

Bên kia Lý lão gia tử nghe mà mù mờ.

Vì Lý Sa Sa thỉnh thoảng khá thần thần bí bí, ông tưởng cậu nhóc lại muốn nói triết lý nhân sinh gì đó, Lý Hí Xuân kịp thời cầm điện thoại lại, tùy tiện nói vài câu rồi cúp máy.

·

Trên núi nhiều sạn đạo, nhiệt độ thấp, cái lạnh thấm vào người khiến người ta sợ hãi.

Ngôi chùa mà đoàn người Lý lão gia tử đến tên là chùa Hành Vân, ngụ ý như mây trôi theo đuổi sự đại tự tại chân chính.

Những năm trước trong chùa có một suối nước nóng, từng là điểm tham quan không lớn không nhỏ của địa phương, sau này mạch nước cạn, người đến dần dần ít đi. Nhưng thế hệ trước vẫn rất có tình cảm với nơi này, cho rằng linh nghiệm, mỗi năm đều tổ chức thành đoàn đến bái và quyên chút tiền hương khói.

Phật cao cao tại thượng, chúng sinh phụng thờ Phật vẫn phải ăn cơm, đối với “đại hộ hương khói” như vậy, trụ trì đích thân ra khỏi chùa nghênh đón.

Lúc này sắc trời đã tối, không thích hợp lễ Phật nữa, sắp xếp chỗ ở cho bọn họ xong xuôi, trụ trì bảo nhà bếp chuẩn bị một bữa chay thanh đạm.

Trên bàn cơm, chen giữa mấy người trung lão niên, Lý Tương Phù tỏ ra lạc lõng.

Người già ít nhiều có chút tính khí cổ quái, một ông lão trông rất nghiêm túc khi cầm đũa phát ra tiếng hừ lạnh bất mãn. Ông coi trọng nghi thức thắp hương hàng năm, cho rằng Lý lão gia tử quả thực hồ đồ, nhất định phải dẫn theo một hậu bối.

Thanh niên bây giờ có mấy người thật sự thành tâm bái Phật?

Lý lão gia tử coi như không thấy, dù sao ông đã quyết tâm để con út chịu chút khổ thanh tu, hiểu rằng dù đi làm ở công ty, thỉnh thoảng tụ tập ăn sơn hào hải vị cũng đã là hưởng thụ xa xỉ.

Ở nhờ trong chùa ăn mặc đi lại đều có nhiều quy củ, vì bọn họ thường đến, tiểu hòa thượng nhanh chóng mang tới tăng y phù hợp.

Tuổi lớn ngủ không nhiều, sáng hôm sau chưa đến sáu giờ, tất cả các ông cụ đã dậy vận động tay chân trong sân.

Lý lão gia tử đi gõ cửa phòng Lý Tương Phù, không có ai đáp lại.

“Thanh niên thích ngủ nướng là bình thường,” Người nói chính là ông lão nghiêm túc tối qua, ông ta họ An, trước đây là nhà thiết kế nổi tiếng, rất có danh vọng trong giới: “Ông không nên dẫn nó đến.”

Thời điểm kia dám xông dám liều thì sao có thể nói đến tĩnh tâm.

Thực ra Lý lão gia tử vẫn có chút tư tâm, những ông bạn già này ở ngoài đều có địa vị xã hội phi phàm, Lý Tương Phù quen mặt với bọn họ không có hại cho sau này.

Đột nhiên có người khịt khịt mũi: “Nhà bếp làm gì thế? Thơm như vậy.”

Sáng sớm đã bị mùi thơm câu mất hồn.

Chỗ này cách nhà bếp không xa, lần theo hương thơm đi tới, cửa phòng bếp không đóng, từ xa đã thấy cảnh một người đàn ông tóc dài dùng trâm cài tùy ý búi lên, xắn tay áo múc cháo, còn cổ hương cổ sắc hơn cả trên ti vi.

Bên cạnh Lý Tương Phù đứng một người nước ngoài cao lớn, đeo cặp kính không độ.

Khóe mắt liếc thấy bóng người tiến lại gần bên cạnh, Lý Tương Phù ngẩng đầu cười: “Cháu ngủ không được nên mượn nhà bếp, muốn nấu chút cháo nấm cho mọi người.”

Lý lão gia tử chú ý đến người nước ngoài lạ mặt: “Vị này là……”

“Giám khảo trong hoạt động thực tế lần trước của con, không ngờ lại gặp ở đây.”

Người nước ngoài giả vờ nhiệt tình chào một tiếng.

Lý lão gia tử: “Mặt anh ta sao thế?”

Chỉ thấy trên đường nét sâu sắc có một vệt đỏ kỳ lạ, tạo góc sáu mươi độ với cánh mũi.

Lý Tương Phù ngượng ngùng nói: “Con vô ý vung cái muôi một chút.”

Sáng sớm cậu phát hiện một bóng người lén lút trốn trong góc tối, quyết định ra tay trước, kết quả gây ra một màn hiểu lầm, nước lũ xô đổ miếu Long Vương.

Lý Tương Phù nói nhẹ như không, nhưng người nước ngoài bên cạnh vẫn còn sợ hãi.

Mọi chuyện xảy ra nửa tiếng trước vẫn rõ mồn một, khi đó đối phương giả vờ ra ngoài rót nước rồi bất ngờ ra tay, may mà tốc độ né tránh của hắn ta đủ nhanh.

Lý Tương Phù vừa múc cháo vừa kinh ngạc trước sự chu toàn gần như đáng sợ của Tần Tấn. Chỉ là đăng một tấm ảnh phong cảnh trên vòng bạn bè, bên kia đã để tâm, còn đặc biệt phái người tới đề phòng vạn nhất.

“Ăn trước đi.” Hoàn hồn lại, Lý Tương Phù mỉm cười ôn hòa, lấy một cái khay bưng cháo đi một lượt. Người nước ngoài giúp một tay, mang thức ăn ra.

Trong cháo có cho ít sợi gừng tăng hương vị, nấm tươi vốn đã ngon, qua tay Lý Tương Phù chế biến, vậy mà còn có thể nếm ra vị như nước hầm.

Lý lão gia tử nhỏ giọng hỏi: “Không dùng đồ mặn chứ?”

Lý Tương Phù bật cười: “Khéo mấy cũng không nấu được nếu không có thịt.”

Cho dù muốn thêm chút thịt băm tăng dinh dưỡng và vị ngon, trong chùa cũng không tìm ra.

“Đây là rau tể thái?” Ông An đối diện trừng mắt lên.

Lý Tương Phù gật đầu.

Ông An vô cùng nghi ngờ trước giờ mình ăn phải tể thái giả, nhà ông cũng có đầu bếp, mỗi lần xào lên chỉ như nước canh pha lẫn, phía trên nổi vài cái lá xanh lơ. Mà đĩa rau trước mắt không những giòn thơm, còn có mùi thanh nhạt khiến người ta dư vị mãi không quên.

Sau khi ăn xong, trụ trì ghé qua, nói lát nữa có thể đi lễ Phật. Ánh mắt lướt đến Lý Tương Phù thì dừng lại thêm một chút, chắp tay khẽ gật đầu, Lý Tương Phù cũng gật lại.

Khi quay người, cậu giải thích với mọi người đang thắc mắc: “Trước khi các vị tới, cháu đã múc riêng một bát cháo mang cho trụ trì.”

Dù sao cũng ở nhờ mấy ngày, chú trọng lễ nghi, tạo quan hệ tốt cũng không hại gì.

Lễ Phật có rất nhiều quy củ, nhưng cũng không quá khắt khe.

Ví dụ như ba lần bái, tư thế yêu cầu rất nghiêm ngặt, bao gồm động tác chắp tay đều có quy định. Nhưng lại không bắt buộc vị trí cụ thể, đứng ở đâu cũng được, chỉ cần tâm thành, hướng về phía Tây hỏi thăm là được.

Đã đến chùa, tự nhiên phải vào đại điện lễ Phật.

Trên mặt đất có bồ đoàn, mọi người lần lượt vào trong, đến lượt Lý Tương Phù, cậu rửa tay, thắp hương, hai tay từ đầu đến cuối đều ở trạng thái khum nhẹ, lòng bàn tay nâng qua đỉnh đầu, lẩm nhẩm vài câu rồi cúi người bái xuống.

Mỗi lần quỳ lạy xong lại nâng tay lên, độ cao đều giống hệt ban đầu, động tác nghiêm cẩn đến mức có thể lấy kính lúp soi.

Tiểu hòa thượng đứng im bên cạnh không nhịn được lẩm bẩm: “Sư phụ, anh ấy lạy còn tiêu chuẩn hơn cả người.”

“……”

Người xuất gia không nói dối, mí mắt trụ trì giật một cái, không thể không thừa nhận điều này.

Sau khi lạy xong còn có điện phụ riêng để tụng kinh.

Ban đầu Lý Tương Phù cũng ngồi xếp bằng như mọi người, khi thấy trụ trì cầm kinh thư bước vào, hô hấp dần trở nên gấp gáp.

Ở quốc gia nữ tôn, từ trên xuống dưới toàn phủ bị cậu niệm đến mức thanh tâm quả dục, suốt ba năm không có con nối dõi. Lão phủ quân trước khi lâm chung hồi quang phản chiếu, phát hiện một phòng đầy người không một ai rơi nước mắt, ngược lại còn thật lòng vui mừng cho bà, ngay cả con gái cũng vậy.

“Người ở nhân gian chịu khổ rồi.” Con gái nắm tay bà khẽ nói: “Nay cuối cùng cũng được giải thoát.”

Mọi người đồng loạt quỳ bái: “Chúc mừng lão phủ quân giải thoát.”

Biết nếu tiếp tục như vậy hương hỏa trong phủ sẽ đứt đoạn, lão phủ quân run rẩy đẩy con gái ra, nắm lấy tay Lý Tương Phù: “Tôn nhi à, từ hôm nay… con phải, phải như trước kia, cùng hoàng nữ cưỡi ngựa rong ruổi, uống rượu làm thơ với quyền quý, đúng rồi… rảnh thì trò chuyện làm ăn với thương nhân… tuyệt đối không được, không được đụng vào kinh Phật nữa!”

Mọi người kinh hãi, tưởng phủ quân hồ đồ rồi.

Nhưng cơ thể lão phủ quân như con cá chép trước khi chết, bật lên một cái cuối cùng, không cho ai cơ hội nói thêm: “Đây là… di huấn, nếu trái lệnh là bất hiếu! Ta… chết không nhắm mắt!”

Từ ngày đó, Lý Tương Phù danh chính ngôn thuận sống cuộc đời phóng túng.

Bao năm trôi qua, khi nhìn thấy kinh Phật lần nữa, trái tim cậu như bị lông tơ khẽ quét qua, sinh ra một cảm giác ngứa ngáy.

Có lẽ ánh mắt quá mức nóng bỏng, trụ trì muốn làm ngơ cũng không được, khẽ hỏi: “Thí chủ trong lòng có điều nghi hoặc ư?”

Từ lúc cậu bước vào, ánh mắt như sói đói vồ mồi thật sự dọa người.

Lý Tương Phù nuốt nước bọt, cố giữ giọng bình ổn: “Tôi thời đại học chuyên nghiên cứu kinh Phật, cũng có tạo nghệ về Phạn ngữ.”

Lời này đặt lên người nào cũng xem như khoác lác, nhưng vì bữa cơm chay sáng nay, trụ trì có ấn tượng tốt với Lý Tương Phù nên không trách cứ.

Người xuất gia chú trọng khiêm tốn, đối phương đã nói vậy, trụ trì tự nhiên thuận theo hỏi có tạo nghệ đến đâu.

Lý lão gia tử trầm giọng nhắc nhở: “Yên phận chút.”

Nhưng cơ thể Lý Tương Phù có suy nghĩ riêng, đã bước lên phía trước, nhìn thấy người nước ngoài bên ngoài còn vẫy tay gọi hắn ta vào.

“Tôi không cần.” Người nước ngoài đến đây chỉ theo yêu cầu của ông chủ, tiếp tục đảm bảo an toàn thân thể.

Lý Tương Phù không ép, dù sao người đứng ngay cửa, tụng kinh cũng có thể nghe được.

Cậu tĩnh tâm một lát, xác định đã khởi lên lòng cung kính, không cần lật sách đã bắt đầu tụng đọc những đoạn chữ khắc sâu trong ký ức.

Danh xưng mười hạng toàn năng không chỉ là một danh xưng, mà còn có thể hồi tiếp một phần sức mạnh. Ví dụ như xoay tròn khi khiêu vũ, cậu có thể nhanh hơn giới hạn của con người thêm 0,1 giây, tụng đọc cũng vậy, sức mạnh truyền ra từ giọng nói gần như có thể dễ dàng chạm tới tận sâu linh hồn.

Thần sắc mọi người trong phòng dần dần trở nên mê say, người nước ngoài ban đầu còn ở bên ngoài chọi dế chơi, tai bắt được tiếng Phạn bên trong, cành cây trong tay bất giác buông xuống.

Đúng lúc phía xa có tăng nhân gõ chuông, tiếng Phạn huyền bí như thì thầm bên tai, tựa tiếng chuông sớm trống chiều chấn động khiến lòng người bấy lâu không được yên tĩnh.

Hắn ta nhìn con dế mà tự vấn.

Mình đang làm gì vậy?

Dế cũng là sinh mệnh, vì sao mình lại để chúng tự tàn sát lẫn nhau?

Mây tụ trên trời tản ra, ánh nắng rơi xuống vai, người nước ngoài như lần đầu tiên cảm nhận được chân lý của sinh mệnh.

Trong trạng thái thất thần hồi lâu, điện thoại reo rất lâu hắn ta mới chậm chạp bắt máy: “A lô.”

Giọng Tần Tấn vẫn lạnh lẽo như thường: “Có người khả nghi xuất hiện không?”

Người nước ngoài gần như lẩm bẩm: “Trong ngoài chùa tôi đều tìm một lượt, không thấy mấy khách hành hương… nếu thật có kẻ lòng mang ý xấu, cũng nhất định sẽ được cứu rỗi linh hồn.”

Nói rồi anh ta đưa điện thoại về phía trong phòng một chút, đảm bảo tiếng tụng kinh có thể truyền qua.

Người nước ngoài ngẩng đầu nhắm mắt cảm nhận trời đất: “Nghe thấy chưa?”

Trên núi tín hiệu kém, qua thêm một tầng truyền tải, âm thanh Tần Tấn nghe được mơ hồ méo mó, chỉ thấy vài phần quen thuộc. Lại thêm Phạn ngữ người thường rất khó hiểu, nếu không ở hiện trường cảm nhận sẽ chỉ thấy như một tràng lẩm bẩm vô nghĩa.

Ở một góc khác của thành phố, Tần Tấn ngồi trong văn phòng nhíu mày: “Đang yên đang lành, Lý Tương Phù niệm cái chú gì vậy?”

Thần chú?

Áp điện thoại sát tai lần nữa, người nước ngoài giọng đầy tang thương nói: “Ông chủ, anh không có Phật tính.”

“……”

…

Lời tác giả:

Người nước ngoài: Anh không có Phật tính.

Tần Tấn: Tôi sẽ cho anh biết thế nào gọi là không có nhân tính.

……

Lý Tương Phù: Nghĩ lại năm xưa, toàn phủ ba năm trên dưới không con nối dõi, trong ngoài không trạch đấu, hòa hòa mỹ mỹ tháng năm yên bình.