Tốc độ:
1x
Cao độ:
0
Giọng đọc:
Cỡ chữ
18
Nền
Dòng
1.5
Màu chữ
Phông chữ
Chương Quyển 2 - 52: Ứng thí
02:17 - 13.05.2026
3,191 lượt xem
Liên tục đọc sách tới nửa đêm Trần Khác mới về phòng đi ngủ. Thấy Nhị Lang sớm đã về rồi, đang nằm trên giường, nhìn lên xà nhà nhếch miệng.
- Đây là khóc hay cười?
- Vừa cười vừa khóc.
- Nói thế nào?
- Cười là cuối cùng huynh cùng một tiểu nương tử dạo phố rồi.
Trần Nhị Lang lại mang bộ mặt nhăn nhó nói:
- Khóc là lúc trở về người ta nói, cô ấy đã quen đường rồi, cũng không cần phiền huynh nữa...
- Ấy, đừng nản chí, kẻ thứ ba chen chân hả, không dày mặt ra thì làm gì có cơ hội mà chen vào....
Trần Khác thổi tắt đèn, tùy tiện an ủi y hai câu, liền ôm cái gối đi chỗ khác, chỉ để lại Trần Nhị Lang trằn trọc ở đó, ngụ mị suy nghĩ...
…….
Chớp mắt thì tới ngày báo danh, Trần Hi Lượng cả đêm không ngủ, hai vành mắt đen sì hẳn lên. Kéo Ngũ Lang từ trong cái chăn ra trước, lại đi gõ cửa phòng Trần Khác:
- Mau dậy đi, mặc quần áo ăn cơm, nếu không phải muộn mất!
Lúc đợi Tam Lang mặc áo rửa mặt xong, ngồi ở nhà ăn ăn sáng, Trần Hi Lượng mới chú ý tới:
- Sao con không mặc áo mới may?
Tam Lang giận dỗi liếc nhìn Nhị Lang, buồn giọng nói:
- Cha hỏi huynh ấy đi.
Nhị Lang cúi đầu uống canh, giả bộ không nghe thấy. Y không thể nói cho cha biết, vì nghe nói áo đó là Bát Nương tự tay may, liền vô sĩ cướp lấy.
Ăn cơm xong, Trần Hi Lượng đưa các con tới cửa, đúng lúc gặp Tô Tuân cũng đưa Tô Thức; Tô Triệt ra.
- Thế nào, phải đích thân tiễn đi thi?
Tô Tuân thấy Trần Hi Lượng đang cầm dù, hình như là bộ dạng muốn ra ngoài, liền biết rõ cố ý hỏi:
- Ôi, vừa làm cha vừa làm mẹ, khó tránh loay loay một chút rồi.
- Ai nói đệ phải đi tiễn?
Trần Hi Lượng vẻ mặt kinh thường nói:
- Tiểu tử nhà đệ không lo lắng lắm.
- Hì...
Tô Tuân bĩu môi nói:
- Chẳng lẽ tiểu tử nhà ta không bớt lo?
Liền đem túi lương khô trên vai hướng lên cổ của Tô Thức nói:
- Đưa con tới đây thôi.
Hai ông lão vốn định đưa đi thi, nhưng tất cả đều không đi nữa. Tam Lang; Ngũ Lang; Tô Thức; Tô Triệt phải tham gia kỳ thi, dưới dẫn dắt của Trần Nhị Lang, vừa nói vừa cười xuất thành đi.
Từ huyện thành tới Trung Nham tự phải đi hơn mười dặm.
Bên trái đường là núi, bên phải đường là đập sông, trên núi cây trúc xanh um, lẫn hoa đầy sườn núi, trên đập sóng cuồn cuộn, cây cải dầu màu vàng, thỉnh thoảng có thể nhìn thấy nông dân, trâu cày ở trên đập, làm việc giữa núi. Bức tranh sơn thôn điền viên tuyệt đẹp này, thật sự rất thu hút nhóm thiếu niên như chim xổ lồng. Bọn họ chỉ về phía địa thế thuận lợi của sơn thủy, thưởng thức cảnh xuân như tranh, dùng thơ từ phụ xướng nhau.
Cái gọi là phụ xướng, chính là làm thơ và người khác đáp lại. Phụ xướng có mấy loại phương thức, rộng nhất là chỉ làm thơ đáp lại, không cần họa theo nguyên vận. Nghiêm khắc nhất là dùng đồng vận đồng chữ, cái này cũng là phương pháp tốt tôi luyệt bản lĩnh làm thơ.
Ở thời đại này, bản lĩnh làm thơ là năng lực người học văn phải có sẵn, trở ngại con người làm ra, đang đủ để làm gia tăng nhạc thú vận dụng từ ngữ nắm bắt vận. Trong đám người này, Tô Đông Pha tài làm thơ vô song, vận dùng thoải mái tự nhiên, thơ vẫn giàu có mỹ cảm. Tuy nhiên vẫn chưa tới chỗ tuyệt hảo, nhưng đã lộ ra thiên tài xuất chúng. Thơ của Tô Triệt và Trần Khác còn kém một chút, hai người đều có thể thoải mái khống chế văn tự và vận luật, thơ từ cũng đại khái khả quan, nhưng rất khó tạo ra loại mỹ cảm của danh trạng.
Trần Thầm tuy nhiều tuổi nhất, nhưng khả năng làm thơ trong quy luật, chỉ có thể miễn cưỡng theo kịp tiết tấu của ba người bọn họ. Thậm chí Ngũ Lang, sau khi cố gắng nín thở nặn ra một bài, liền một lời không nói, nhanh chóng chạy đi khổ sở vô cùng.
Đang lúc mấy người nói chuyện cười đùa, đột nhiên nghe thấy sau lưng tiếng vó ngựa dồn dập. Sĩ tử đi trên đường nhốn nháo lách qua hai bên tránh nhường đường, liền nhìn thấy mấy con ngựa cao lớn lao qua như bay, quần áo của không ít người bị bắn bùn tung tóe... Ngũ Lang chính là một trong số đó, cái áo dài mới may dọc đường y rất thích, chỗ có chút bùn cũng không đi, ai biết ngàn cẩn thận, vạn cẩn thận, vẫn bị bắn tung cả người. Cái này làm cậu ta vô cùng phát hỏa, phun ra hai chữ:
- Khốn khiếp.
Huynh đệ Tô Thức có chút xấu hổ, vì bọn họ nhìn thấy rõ người cưỡi trên mấy con ngựa đó chính là huynh đệ Trình gia.
- Là bọn họ...
Trần Khác cũng nhận ra huynh đệ Trình gia đến. Lúc đầu ở Mi Sơn tránh nhường đường cho bọn họ một lần, không ngờ ở Thanh Thần lại thêm một lần. Hắn nheo mắt lại, bình tĩnh nhìn bóng người trên lưng ngựa, không biết đang tính toán gì.
- Được rồi nhanh lên đi. Nếu không chúng ta sẽ nhỡ đấy.
Lúc nãy thời gian trì hoãn quá nhiều, Trần Thầm nhìn mặt trời lên, thúc giục.
Người Mi Châu đều nói, trước có Trung Nham tự, sau có Nga Mi sơn.
Chùa chiền của Trung Nham thuộc giữa đời Đường, do cao tăng Thiên Trúc xây dựng. Sau đó lục tục xây dựng thêm, cuối cùng trở thành cả dãy chùa chiền hùng vĩ mà ngày nay nhìn thấy.
Cả dãy chùa chiền chia làm hạ tự, trung tự, thượng tự. Hạ tự tọa lạc ở bên bờ sông Dân, trung tự ẩn trong rừng cây giữa sườn núi, cách hạ tự năm dặm, thượng tự chót vót trên đỉnh núi; cũng cách trung tự năm dặm. Một con đường bậc thang uốn quanh trong bìa rừng, nối ba chùa với nhau.
Thư viện Trung Nham là ký thân trong Trung Nham tự này, khởi đầu là lấy hậu viện trung tự làm giảng đường. Người xây dựng nên là thầy đồ Vương, Vương Phương xây thư viện trong chùa chiền. Một là hoàn cảnh trong này yên tĩnh, tao nhã, cách xa thành thị, thích hợp truyền đạo dạy học. Hai là trụ trì chùa cũng là đường huynh của ông ta, người một nhà tất nhiên dễ thương lượng.
Sau Khánh Lịch Hưng Học, người muốn đến thư viện muốn học tăng nhanh. Vương Phương dưới sự giúp đỡ của huyện nha, lại đem thiền viện trống của thượng tự và hạ tự xây lên, sau khi tu sửa, xây thêm phòng học, ký túc xá mới... Tuy người Tống sùng Phật, nhưng số người tăng lữ không thể so với thời Ngũ Đại. Cái này phải cảm ơn Chu Thế Tông Sài Vinh, chỉ ý lệnh tăng ni thiên hạ hoàn tục, tới nay đế quốc Tống vẫn còn nhận được lợi ích này, số lượng lớn thiền viện bỏ đi càng chứng minh rõ.
Lúc này, đám người Trần Khác cùng hơn ngàn sĩ tử báo danh nhập học, được dẫn tới dưới đài giảng kinh sau chùa. Chỗ của cao tăng ngày xưa, có cái sân lớn chứa được ngàn người.
Một người trung niên mặc áo dài màu trắng, đầu đội khăn quấn màu đen, xuất hiện trên đài giảng kinh. Chờ các học trò im lặng lại, ông ta mới tự giới thiệu nói là họ Viên, là chấp sự của thư viện:
- Các con nếu đã có chuẩn bị mà đến, chỗ tốt của bổn viện ta không cần thiết nói rườm rà, chỉ nói cái kết cấu của bản viện... thư viện Trung Nham của ta có tam cấp lục đường. Sơ cấp tam đường đặt ở hạ tự, trung cấp lưỡng đường đặt ở trung tự, cao cấp nhất đường đặt ở thượng tự.
- Sau khi các con nhập môn kiểm tra, người có thành tích đạt tiêu chuẩn thì vào học ở tam đường Nhân, Nghĩa, Lễ của sơ cấp . Một năm rưỡi sau người thông văn lý thăng vào học ở lưỡng đường Trí, Tín của trung cấp. Qua một năm rưỡi nữa, người kinh sử kiêm thông, văn lý đủ cả thăng vào học ở “dẫn tính đường” của cao cấp. Tích lũy đầy học phần, thì có thể tốt nghiệp.
- Năng nhặt chặt bị.
Cuối cùng Viên chấp sự nói một tiếng:
- Tiếp theo, đó là kỳ thi nhập môn của bản viện, các con phải dùng tâm trả lời, cái này quan trọng tới chư vị năm nay có thể nhập viện không.
Nói xong liền gõ lên mặt kim la trên đài:
- Sau khi nhận lấy phiếu số, tìm được chỗ thi tương ứng tiến hành sơ thí.
Lập tức có người của thư viện, cầm cái giỏ phát phiếu số cho các học trò. Trần Khác nhận được cái phiếu chữ đinh, cùng số với Tô Triệt. Tô Thức và Ngũ Lang được một phiếu giáp và một phiếu mậu, bốn người đều chia nhau tìm phòng học của mình.
Nơi thi của Trần Khác và Tô Triệt ở một gian tăng phòng phía đông đài giảng kinh. Lúc hai người tới, trước mặt đã có hơn hai mươi người đang xếp hàng. Các học trò từng người đi vào, nhiều nhất thời gian uống một chén trà liền đi ra, có nước mắt đầy mặt, có sắc mặt ngưng trọng không có ai thần thái thoải mái.
- Chẳng lẽ một cũng không trúng tuyển?
Tô Triệt cũng có chút khẩn trương nói.
- Sẽ không đâu, tám phần là không tuyên bố ngay tại chỗ.
Trần Khác thanh thản nói với y một câu, thấy trước mặt một người đi ra, liền nói:
- Tới ta rồi, đợi tin tức tốt của ta nhé.
- Ừ.
Tô Triệt gật đầu mạnh nói:
- Tam ca nhất định không thành vấn đề.
- Ừ...
Trần Khác trong lòng vẫn có chút lo sợ, thở sâu, liền bước vào tăng phòng.
Trong tăng phòng đặt một cái bàn dài, sau bàn dài có ba nhà nho trung niên đang ngồi. Chờ Trần Khác đi vào, người ở giữa liền lên tiếng nói:
- Đóng cửa.
Trần Khác làm theo, về tới giữa phòng đứng im, liền nghe người đó hỏi:
- Tên họ, tuổi tác, quê quán.
- Trần Khác, mười bốn tuổi, người Thanh Thần.
- Trước đây đi học ở đâu?
Thư viện Trung Nham là trung học của niên đại này, người đọc sách bình thường sẽ học trong quán học hoặc tư thục trước, sau khi nhận được giáo dục tiểu học hoàn chỉnh, mới có thể tới đây đào tạo sâu.
- Học trò chưa từng đi học.
Trần Khác thành thật trả lời:
- Tự học ở nhà.
- Tự học, ba nho giả cười lên:
- Đều đã học những gì vậy?
- Trước học tiểu học, về sau học “Thập Tam Kinh”.
- Học tới trình độ nào?
- Chưa biết rõ hết.
- Ừ.
Kết thúc hỏi theo thông lệ, người đó liền không hé răng, đổi một vị bên tay trái nói:
- Khảo con mấy đạo khẩu nghĩa, trước ngâm Chư hầu chương mười ba của “Hiếu Kinh”.
- Tại thượng bất kiêu, cao nhi bất nguy; chế tiết cẩn độ, mãn nhi bất dật. Cao nhi bất nguy, sở dĩ trường thủ quý dã. Mãn nhi bất dật, sở dĩ trường thủ phú dã. Phú quý bất ly kỳ thân, nhiên hậu năng bảo kỳ xã tắc, nhi hòa kỳ dân nhân. Cái chư hầu chi hiếu dã (BTV dịch nghĩa: Mặc dù thân làm cao quan, nhưng không có chút lòng kiêu ngạo, vậy thì mặc kệ ăn trên ngồi trước, cũng sẽ không gặp phải nguy hiểm bị sụp đổ; nếu mọi việc đều tiết kiệm, tuân thủ pháp luật, kho phủ kinh phí đầy đủ, cũng sẽ không xa xỉ lãng phí. Ăn trên ngồi trước mà không có nguy hiểm bị sụp đổ, như vậy thì có thể giữ gìn được địa vị tôn quý lâu dài; tiết kiệm không lãng phí có thể giữ gìn tài phú dài lâu. Có thể nắm chắc phú và quý trong tay, sau đó mới có thể bảo vệ quốc gia của mình, khiến dân mình ăn ở hòa thuận. Như vậy mới là hiếu đạo của khắp chư hầu.)
Trần Khác không cần nghĩ ngợi đáp:
- “Thơ” nói, nơm nớp lo sợ, như lâm vào vực sâu, như đạp lên miếng băng mõng.
- Ngâm tiếp “Luận Ngữ” Hiến vấn thứ mười bốn.
Giám khảo bên trái lại nói.
- Hiến vấn Sỉ, Tử viết: Bang hữu đạo, cốc. Bang vô đạo, cốc, sỉ dã. (BTV dịch nghĩa: Nguyên Hiến – học trờ của Khổng Tử hỏi Khổng Tử cái gì là đáng xấu hổ. Không Tử nói: Quốc gia có đạo, người làm quan lấy bổng lộc; quốc gia vô đạo, vẫn là người làm quan lấy bổng lộc, đấy là đáng xấu hổ).
Cái này đối với Trần Khác mà nói, đơn giản không có chút khó khăn, hắn ngâm lưu loát:...
- Tử viết: 'Bần nhi vô oán nan, phú nhi vô kiêu dịch (dịch nghĩa: Khổng Tử nói: Bần cùng mà không có oán hận, là khó; giàu có mà không kiêu căng thì dễ.)
- Được rồi.
Giám khảo bên trái hô ngừng.
- Nói thêm một đoạn kinh đi.
Đến lượt giám khảo bên phải lên tiếng:
- “Tằng Tử viết: Thậm tai! Hiếu chi đại dã.” Con hãy nói về câu này đi.
Tuy nói bảo người ta giảng kinh, nhưng thật ra vẫn là ngâm, mỗi một cuốn kinh điển Nho gia đều có chú giải. Chú giải của hiếu kinh tên “Hiếu Kinh Chính Nghĩa”, trên mặt mỗi cuốn sách kinh đều có tường giải, bạn chỉ cần dựa theo chương từng chữ không thay đổi trả lời. Nếu thay đổi, thì sai, cố nhiên cứng nhắc. Nhưng đây là cơ bản của văn chương có lý có căn mà sau này viết ra – dựa từ đâu mà có, duy có mười ba kinh đề cập chú giải, làm cơ sở huấn luyện, là không sai.
- Tằng Tử sau khi nghe Khổng Tử giải thích về hiếu đạo thì nói: Đạo lý của hiếu thuận cao thâm và vĩ đại quá! Tử viết: 'Phu hiếu, thiên chi kinh dã, địa chi nghĩa dã, dân chi hành dã…
Trần Khác bản thân trí nhớ siêu quần, lại vận dụng cách ghi nhớ quy nạp tổng kết của đời sau, do đó trả lời không chút tệ...
- Điều mà họ gọi là hiếu, chính là quy phạm của trời, nguyên tắc của đất, phẩm hạnh căn bản nhất của con người. Đạo lý chính xác không thể thay đổi, quần dân coi đó là pháp quy…
Giám khảo đó lại bảo hắn giảng một câu “Luận Ngữ” sau khi nghe thấy không tệ, gật đầu nói:
- Rất vững vàng.
- Ừ, tự học rất dụng công.
Mấy giám khảo vẫn sa sầm mặt đều cười lên, vị ở giữa trực tiếp nói:
- Ra ngoài nghỉ ngơi, chờ tuyên bố kết quả.
- Làm phiền ba vị lão sư rồi.
Trần Khác biết mình chắc chắn là qua rồi, liền cung kính thi lễ, lui ra ngoài.
- Đây là khóc hay cười?
- Vừa cười vừa khóc.
- Nói thế nào?
- Cười là cuối cùng huynh cùng một tiểu nương tử dạo phố rồi.
Trần Nhị Lang lại mang bộ mặt nhăn nhó nói:
- Khóc là lúc trở về người ta nói, cô ấy đã quen đường rồi, cũng không cần phiền huynh nữa...
- Ấy, đừng nản chí, kẻ thứ ba chen chân hả, không dày mặt ra thì làm gì có cơ hội mà chen vào....
Trần Khác thổi tắt đèn, tùy tiện an ủi y hai câu, liền ôm cái gối đi chỗ khác, chỉ để lại Trần Nhị Lang trằn trọc ở đó, ngụ mị suy nghĩ...
…….
Chớp mắt thì tới ngày báo danh, Trần Hi Lượng cả đêm không ngủ, hai vành mắt đen sì hẳn lên. Kéo Ngũ Lang từ trong cái chăn ra trước, lại đi gõ cửa phòng Trần Khác:
- Mau dậy đi, mặc quần áo ăn cơm, nếu không phải muộn mất!
Lúc đợi Tam Lang mặc áo rửa mặt xong, ngồi ở nhà ăn ăn sáng, Trần Hi Lượng mới chú ý tới:
- Sao con không mặc áo mới may?
Tam Lang giận dỗi liếc nhìn Nhị Lang, buồn giọng nói:
- Cha hỏi huynh ấy đi.
Nhị Lang cúi đầu uống canh, giả bộ không nghe thấy. Y không thể nói cho cha biết, vì nghe nói áo đó là Bát Nương tự tay may, liền vô sĩ cướp lấy.
Ăn cơm xong, Trần Hi Lượng đưa các con tới cửa, đúng lúc gặp Tô Tuân cũng đưa Tô Thức; Tô Triệt ra.
- Thế nào, phải đích thân tiễn đi thi?
Tô Tuân thấy Trần Hi Lượng đang cầm dù, hình như là bộ dạng muốn ra ngoài, liền biết rõ cố ý hỏi:
- Ôi, vừa làm cha vừa làm mẹ, khó tránh loay loay một chút rồi.
- Ai nói đệ phải đi tiễn?
Trần Hi Lượng vẻ mặt kinh thường nói:
- Tiểu tử nhà đệ không lo lắng lắm.
- Hì...
Tô Tuân bĩu môi nói:
- Chẳng lẽ tiểu tử nhà ta không bớt lo?
Liền đem túi lương khô trên vai hướng lên cổ của Tô Thức nói:
- Đưa con tới đây thôi.
Hai ông lão vốn định đưa đi thi, nhưng tất cả đều không đi nữa. Tam Lang; Ngũ Lang; Tô Thức; Tô Triệt phải tham gia kỳ thi, dưới dẫn dắt của Trần Nhị Lang, vừa nói vừa cười xuất thành đi.
Từ huyện thành tới Trung Nham tự phải đi hơn mười dặm.
Bên trái đường là núi, bên phải đường là đập sông, trên núi cây trúc xanh um, lẫn hoa đầy sườn núi, trên đập sóng cuồn cuộn, cây cải dầu màu vàng, thỉnh thoảng có thể nhìn thấy nông dân, trâu cày ở trên đập, làm việc giữa núi. Bức tranh sơn thôn điền viên tuyệt đẹp này, thật sự rất thu hút nhóm thiếu niên như chim xổ lồng. Bọn họ chỉ về phía địa thế thuận lợi của sơn thủy, thưởng thức cảnh xuân như tranh, dùng thơ từ phụ xướng nhau.
Cái gọi là phụ xướng, chính là làm thơ và người khác đáp lại. Phụ xướng có mấy loại phương thức, rộng nhất là chỉ làm thơ đáp lại, không cần họa theo nguyên vận. Nghiêm khắc nhất là dùng đồng vận đồng chữ, cái này cũng là phương pháp tốt tôi luyệt bản lĩnh làm thơ.
Ở thời đại này, bản lĩnh làm thơ là năng lực người học văn phải có sẵn, trở ngại con người làm ra, đang đủ để làm gia tăng nhạc thú vận dụng từ ngữ nắm bắt vận. Trong đám người này, Tô Đông Pha tài làm thơ vô song, vận dùng thoải mái tự nhiên, thơ vẫn giàu có mỹ cảm. Tuy nhiên vẫn chưa tới chỗ tuyệt hảo, nhưng đã lộ ra thiên tài xuất chúng. Thơ của Tô Triệt và Trần Khác còn kém một chút, hai người đều có thể thoải mái khống chế văn tự và vận luật, thơ từ cũng đại khái khả quan, nhưng rất khó tạo ra loại mỹ cảm của danh trạng.
Trần Thầm tuy nhiều tuổi nhất, nhưng khả năng làm thơ trong quy luật, chỉ có thể miễn cưỡng theo kịp tiết tấu của ba người bọn họ. Thậm chí Ngũ Lang, sau khi cố gắng nín thở nặn ra một bài, liền một lời không nói, nhanh chóng chạy đi khổ sở vô cùng.
Đang lúc mấy người nói chuyện cười đùa, đột nhiên nghe thấy sau lưng tiếng vó ngựa dồn dập. Sĩ tử đi trên đường nhốn nháo lách qua hai bên tránh nhường đường, liền nhìn thấy mấy con ngựa cao lớn lao qua như bay, quần áo của không ít người bị bắn bùn tung tóe... Ngũ Lang chính là một trong số đó, cái áo dài mới may dọc đường y rất thích, chỗ có chút bùn cũng không đi, ai biết ngàn cẩn thận, vạn cẩn thận, vẫn bị bắn tung cả người. Cái này làm cậu ta vô cùng phát hỏa, phun ra hai chữ:
- Khốn khiếp.
Huynh đệ Tô Thức có chút xấu hổ, vì bọn họ nhìn thấy rõ người cưỡi trên mấy con ngựa đó chính là huynh đệ Trình gia.
- Là bọn họ...
Trần Khác cũng nhận ra huynh đệ Trình gia đến. Lúc đầu ở Mi Sơn tránh nhường đường cho bọn họ một lần, không ngờ ở Thanh Thần lại thêm một lần. Hắn nheo mắt lại, bình tĩnh nhìn bóng người trên lưng ngựa, không biết đang tính toán gì.
- Được rồi nhanh lên đi. Nếu không chúng ta sẽ nhỡ đấy.
Lúc nãy thời gian trì hoãn quá nhiều, Trần Thầm nhìn mặt trời lên, thúc giục.
Người Mi Châu đều nói, trước có Trung Nham tự, sau có Nga Mi sơn.
Chùa chiền của Trung Nham thuộc giữa đời Đường, do cao tăng Thiên Trúc xây dựng. Sau đó lục tục xây dựng thêm, cuối cùng trở thành cả dãy chùa chiền hùng vĩ mà ngày nay nhìn thấy.
Cả dãy chùa chiền chia làm hạ tự, trung tự, thượng tự. Hạ tự tọa lạc ở bên bờ sông Dân, trung tự ẩn trong rừng cây giữa sườn núi, cách hạ tự năm dặm, thượng tự chót vót trên đỉnh núi; cũng cách trung tự năm dặm. Một con đường bậc thang uốn quanh trong bìa rừng, nối ba chùa với nhau.
Thư viện Trung Nham là ký thân trong Trung Nham tự này, khởi đầu là lấy hậu viện trung tự làm giảng đường. Người xây dựng nên là thầy đồ Vương, Vương Phương xây thư viện trong chùa chiền. Một là hoàn cảnh trong này yên tĩnh, tao nhã, cách xa thành thị, thích hợp truyền đạo dạy học. Hai là trụ trì chùa cũng là đường huynh của ông ta, người một nhà tất nhiên dễ thương lượng.
Sau Khánh Lịch Hưng Học, người muốn đến thư viện muốn học tăng nhanh. Vương Phương dưới sự giúp đỡ của huyện nha, lại đem thiền viện trống của thượng tự và hạ tự xây lên, sau khi tu sửa, xây thêm phòng học, ký túc xá mới... Tuy người Tống sùng Phật, nhưng số người tăng lữ không thể so với thời Ngũ Đại. Cái này phải cảm ơn Chu Thế Tông Sài Vinh, chỉ ý lệnh tăng ni thiên hạ hoàn tục, tới nay đế quốc Tống vẫn còn nhận được lợi ích này, số lượng lớn thiền viện bỏ đi càng chứng minh rõ.
Lúc này, đám người Trần Khác cùng hơn ngàn sĩ tử báo danh nhập học, được dẫn tới dưới đài giảng kinh sau chùa. Chỗ của cao tăng ngày xưa, có cái sân lớn chứa được ngàn người.
Một người trung niên mặc áo dài màu trắng, đầu đội khăn quấn màu đen, xuất hiện trên đài giảng kinh. Chờ các học trò im lặng lại, ông ta mới tự giới thiệu nói là họ Viên, là chấp sự của thư viện:
- Các con nếu đã có chuẩn bị mà đến, chỗ tốt của bổn viện ta không cần thiết nói rườm rà, chỉ nói cái kết cấu của bản viện... thư viện Trung Nham của ta có tam cấp lục đường. Sơ cấp tam đường đặt ở hạ tự, trung cấp lưỡng đường đặt ở trung tự, cao cấp nhất đường đặt ở thượng tự.
- Sau khi các con nhập môn kiểm tra, người có thành tích đạt tiêu chuẩn thì vào học ở tam đường Nhân, Nghĩa, Lễ của sơ cấp . Một năm rưỡi sau người thông văn lý thăng vào học ở lưỡng đường Trí, Tín của trung cấp. Qua một năm rưỡi nữa, người kinh sử kiêm thông, văn lý đủ cả thăng vào học ở “dẫn tính đường” của cao cấp. Tích lũy đầy học phần, thì có thể tốt nghiệp.
- Năng nhặt chặt bị.
Cuối cùng Viên chấp sự nói một tiếng:
- Tiếp theo, đó là kỳ thi nhập môn của bản viện, các con phải dùng tâm trả lời, cái này quan trọng tới chư vị năm nay có thể nhập viện không.
Nói xong liền gõ lên mặt kim la trên đài:
- Sau khi nhận lấy phiếu số, tìm được chỗ thi tương ứng tiến hành sơ thí.
Lập tức có người của thư viện, cầm cái giỏ phát phiếu số cho các học trò. Trần Khác nhận được cái phiếu chữ đinh, cùng số với Tô Triệt. Tô Thức và Ngũ Lang được một phiếu giáp và một phiếu mậu, bốn người đều chia nhau tìm phòng học của mình.
Nơi thi của Trần Khác và Tô Triệt ở một gian tăng phòng phía đông đài giảng kinh. Lúc hai người tới, trước mặt đã có hơn hai mươi người đang xếp hàng. Các học trò từng người đi vào, nhiều nhất thời gian uống một chén trà liền đi ra, có nước mắt đầy mặt, có sắc mặt ngưng trọng không có ai thần thái thoải mái.
- Chẳng lẽ một cũng không trúng tuyển?
Tô Triệt cũng có chút khẩn trương nói.
- Sẽ không đâu, tám phần là không tuyên bố ngay tại chỗ.
Trần Khác thanh thản nói với y một câu, thấy trước mặt một người đi ra, liền nói:
- Tới ta rồi, đợi tin tức tốt của ta nhé.
- Ừ.
Tô Triệt gật đầu mạnh nói:
- Tam ca nhất định không thành vấn đề.
- Ừ...
Trần Khác trong lòng vẫn có chút lo sợ, thở sâu, liền bước vào tăng phòng.
Trong tăng phòng đặt một cái bàn dài, sau bàn dài có ba nhà nho trung niên đang ngồi. Chờ Trần Khác đi vào, người ở giữa liền lên tiếng nói:
- Đóng cửa.
Trần Khác làm theo, về tới giữa phòng đứng im, liền nghe người đó hỏi:
- Tên họ, tuổi tác, quê quán.
- Trần Khác, mười bốn tuổi, người Thanh Thần.
- Trước đây đi học ở đâu?
Thư viện Trung Nham là trung học của niên đại này, người đọc sách bình thường sẽ học trong quán học hoặc tư thục trước, sau khi nhận được giáo dục tiểu học hoàn chỉnh, mới có thể tới đây đào tạo sâu.
- Học trò chưa từng đi học.
Trần Khác thành thật trả lời:
- Tự học ở nhà.
- Tự học, ba nho giả cười lên:
- Đều đã học những gì vậy?
- Trước học tiểu học, về sau học “Thập Tam Kinh”.
- Học tới trình độ nào?
- Chưa biết rõ hết.
- Ừ.
Kết thúc hỏi theo thông lệ, người đó liền không hé răng, đổi một vị bên tay trái nói:
- Khảo con mấy đạo khẩu nghĩa, trước ngâm Chư hầu chương mười ba của “Hiếu Kinh”.
- Tại thượng bất kiêu, cao nhi bất nguy; chế tiết cẩn độ, mãn nhi bất dật. Cao nhi bất nguy, sở dĩ trường thủ quý dã. Mãn nhi bất dật, sở dĩ trường thủ phú dã. Phú quý bất ly kỳ thân, nhiên hậu năng bảo kỳ xã tắc, nhi hòa kỳ dân nhân. Cái chư hầu chi hiếu dã (BTV dịch nghĩa: Mặc dù thân làm cao quan, nhưng không có chút lòng kiêu ngạo, vậy thì mặc kệ ăn trên ngồi trước, cũng sẽ không gặp phải nguy hiểm bị sụp đổ; nếu mọi việc đều tiết kiệm, tuân thủ pháp luật, kho phủ kinh phí đầy đủ, cũng sẽ không xa xỉ lãng phí. Ăn trên ngồi trước mà không có nguy hiểm bị sụp đổ, như vậy thì có thể giữ gìn được địa vị tôn quý lâu dài; tiết kiệm không lãng phí có thể giữ gìn tài phú dài lâu. Có thể nắm chắc phú và quý trong tay, sau đó mới có thể bảo vệ quốc gia của mình, khiến dân mình ăn ở hòa thuận. Như vậy mới là hiếu đạo của khắp chư hầu.)
Trần Khác không cần nghĩ ngợi đáp:
- “Thơ” nói, nơm nớp lo sợ, như lâm vào vực sâu, như đạp lên miếng băng mõng.
- Ngâm tiếp “Luận Ngữ” Hiến vấn thứ mười bốn.
Giám khảo bên trái lại nói.
- Hiến vấn Sỉ, Tử viết: Bang hữu đạo, cốc. Bang vô đạo, cốc, sỉ dã. (BTV dịch nghĩa: Nguyên Hiến – học trờ của Khổng Tử hỏi Khổng Tử cái gì là đáng xấu hổ. Không Tử nói: Quốc gia có đạo, người làm quan lấy bổng lộc; quốc gia vô đạo, vẫn là người làm quan lấy bổng lộc, đấy là đáng xấu hổ).
Cái này đối với Trần Khác mà nói, đơn giản không có chút khó khăn, hắn ngâm lưu loát:...
- Tử viết: 'Bần nhi vô oán nan, phú nhi vô kiêu dịch (dịch nghĩa: Khổng Tử nói: Bần cùng mà không có oán hận, là khó; giàu có mà không kiêu căng thì dễ.)
- Được rồi.
Giám khảo bên trái hô ngừng.
- Nói thêm một đoạn kinh đi.
Đến lượt giám khảo bên phải lên tiếng:
- “Tằng Tử viết: Thậm tai! Hiếu chi đại dã.” Con hãy nói về câu này đi.
Tuy nói bảo người ta giảng kinh, nhưng thật ra vẫn là ngâm, mỗi một cuốn kinh điển Nho gia đều có chú giải. Chú giải của hiếu kinh tên “Hiếu Kinh Chính Nghĩa”, trên mặt mỗi cuốn sách kinh đều có tường giải, bạn chỉ cần dựa theo chương từng chữ không thay đổi trả lời. Nếu thay đổi, thì sai, cố nhiên cứng nhắc. Nhưng đây là cơ bản của văn chương có lý có căn mà sau này viết ra – dựa từ đâu mà có, duy có mười ba kinh đề cập chú giải, làm cơ sở huấn luyện, là không sai.
- Tằng Tử sau khi nghe Khổng Tử giải thích về hiếu đạo thì nói: Đạo lý của hiếu thuận cao thâm và vĩ đại quá! Tử viết: 'Phu hiếu, thiên chi kinh dã, địa chi nghĩa dã, dân chi hành dã…
Trần Khác bản thân trí nhớ siêu quần, lại vận dụng cách ghi nhớ quy nạp tổng kết của đời sau, do đó trả lời không chút tệ...
- Điều mà họ gọi là hiếu, chính là quy phạm của trời, nguyên tắc của đất, phẩm hạnh căn bản nhất của con người. Đạo lý chính xác không thể thay đổi, quần dân coi đó là pháp quy…
Giám khảo đó lại bảo hắn giảng một câu “Luận Ngữ” sau khi nghe thấy không tệ, gật đầu nói:
- Rất vững vàng.
- Ừ, tự học rất dụng công.
Mấy giám khảo vẫn sa sầm mặt đều cười lên, vị ở giữa trực tiếp nói:
- Ra ngoài nghỉ ngơi, chờ tuyên bố kết quả.
- Làm phiền ba vị lão sư rồi.
Trần Khác biết mình chắc chắn là qua rồi, liền cung kính thi lễ, lui ra ngoài.
0 bình luận
Đăng nhập để tham gia bình luận cùng các đạo hữu!
Đăng NhậpChưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!
Danh sách chương
Chương 1: Quyển 1 - 1: Tam Lang, Ngũ Lang và Lục Lang
Chương 2: Quyển 1 - 2: Huynh đệ
Chương 3: Quyển 1 - 3: Tự cứu
Chương 4: Quyển 1 - 4: Trộm cướp cũng có đạo
Chương 5: Quyển 1 - 5: Mưu tính
Chương 6: Quyển 1 - 6: Tam Lang liều mạng
Chương 7: Quyển 1 - 7: Tìm cha ở Mi Sơn
Chương 8: Quyển 1 - 8: Tô thị
Chương 9: Quyển 1 - 9: Trần hi lượng
Chương 10: Quyển 1 - 10: Người phải có văn hóa
Chương 11: Quyển 1 - 11: Khí phách thư sinh
Chương 12: Quyển 1 - 12: Triều Tống chúng ta không quỳ
Chương 13: Quyển 1 - 13: Huyện thanh thần
Chương 14: Quyển 1 - 14: Chém đứt ruột
Chương 15: Quyển 1 - 15: Sống ở Đại Tống
Chương 16: Quyển 1 - 16: Đầu bếp trời sinh
Chương 17: Quyển 1 - 17: Không thể nào quên
Chương 18: Quyển 1 - 18: Gian khổ mưu sinh
Chương 19: Quyển 1 - 19: Quan phác
Chương 20: Quyển 1 - 20: Ghế mũ quan
Chương 21: Quyển 1 - 21: Điều thần kỳ trong truyền thuyết
Chương 22: Quyển 1 - 22: Chia phần
Chương 23: Quyển 1 - 23: Bệnh nặng
Chương 24: Quyển 1 - 24: Quá tầm thường
Chương 25: Quyển 1 - 25: Thương trọng vĩnh
Chương 26: Quyển 1 - 26: Trong sách tự có Nhan Như Ngọc
Chương 27: Quyển 1 - 27: Bắt đầu tôi luyện
Chương 28: Quyển 1 - 28: Có làm sư phụ không?
Chương 29: Quyển 1 - 29: Hạnh phúc ở xa không?
Chương 30: Quyển 1 - 30: Khai nghiệp
Chương 31: Quyển 1 - 31: Bỗng nhiên nổi tiếng
Chương 32: Quyển 1 - 32: Thù du
Chương 33: Quyển 1 - 33: Cuộc sống hạnh phúc ở triều Tống
Chương 34: Quyển 1 - 34: Rượu ngon ngát hương
Chương 35: Quyển 1 - 35: Cấp lực!
Chương 36: Quyển 1 - 36: Làm ăn
Chương 37: Quyển 1 - 37: Tân hỏa
Chương 38: Quyển 1 - 38: Sinh con xem như Trần Tam Lang
Chương 39: Quyển 1 - 39: Người người đều yêu mến Trần Tam Lang
Chương 40: Quyển 1 - 40: Thiên hạ bản chính
Chương 41: Quyển 1 - 41: Họa phúc vô thường
Chương 42: Quyển 1 - 42: Tác phẩm lớn thất truyền
Chương 43: Quyển 1 - 43: Tên mặt râu không có trời sinh
Chương 44: Quyển 1 - 44: Trên đời không còn Lý Nguyên Hạo
Chương 45: Quyển 1 - 45: Nhị Lang thất tình ký
Chương 46: Quyển 1 - 46: Nghiên mực thiên thạch
Chương 47: Quyển 1 - 47: Bao Hắc Tử rất hiếm lạ sao?
Chương 48: Quyển 2 - 48: Sum họp
Chương 49: Quyển 2 - 49: Láng giềng
Chương 50: Quyển 2 - 50: Vấn đề thiếu niên
Chương 51: Quyển 2 - 51: Thư viện Trung Nham
Chương 52: Quyển 2 - 52: Ứng thí
Chương 53: Quyển 2 - 53: Huynh đệ cùng đánh hổ
Chương 54: Quyển 2 - 54: Tây Côn và Thái Học
Chương 55: Quyển 2 - 55: Ác bá
Chương 56: Quyển 2 - 56: Con lừa lông ngắn
Chương 57: Quyển 2 - 57: Đưa tiễn
Chương 58: Quyển 2 - 58: Ỷ quyền cướp đoạt
Chương 59: Quyển 2 - 59: Lão bách tính chúng ta, hôm nay quả rất vui vẻ
Chương 60: Quyển 2 - 60: Phản chế
Chương 61: Quyển 2 - 61: Gừng càng già càng cay
Chương 62: Quyển 2 - 62: Năm tháng không dấu vết
Chương 63: Quyển 2 - 63: Đá cầu
Chương 64: Quyển 2 - 64: Tiểu muội
Chương 65: Quyển 2 - 65: Thiếu nữ và tự điển
Chương 66: Quyển 2 - 66: Trọng bảo
Chương 67: Quyển 2 - 67: Thương cảm tấm lòng cha mẹ
Chương 68: Quyển 2 - 68: Tấm gương
Chương 69: Quyển 2 - 69: Bát nương
Chương 70: Quyển 2 - 70: Nam nhi không nên làm cái túi dự phòng
Chương 71: Quyển 2 - 71: Xông vào nhà dân
Chương 72: Quyển 2 - 72: Phải phân rõ địch ta
Chương 73: Quyển 2 - 73: Vạn lần đừng đắc tội với người đọc sách
Chương 74: Quyển 2 - 74: Giang Khanh kiêu ngạo
Chương 75: Quyển 2 - 75: Xử án
Chương 76: Quyển 2 - 76: Trong sạch
Chương 77: Quyển 2 - 77: Nắm thóp
Chương 78: Quyển 2 - 78: Rời tứ xuyên
Chương 79: Quyển 2 - 79: Lầu nhạc dương
Chương 80: Quyển 3 - 80: Loạn lĩnh nam
Chương 81: Quyển 3 - 81: Cuộc gặp gỡ định mệnh
Chương 82: Quyển 3 - 82: Kinh biến
Chương 83: Quyển 3 - 83: Đại án
Chương 84: Quyển 3 - 84: Thăm tù
Chương 85: Quyển 3 - 85: Chuyện bê bối
Chương 86: Quyển 3 - 86: Dư văn soái
Chương 87: Quyển 3 - 87: Đại cục
Chương 88: Quyển 3 - 88: Theo gió lẻn vào đêm
Chương 89: Quyển 3 - 89: Nguyệt thần hiển linh
Chương 90: Quyển 3 - 90: Triệu tông tích
Chương 91: Quyển 3 - 91: Lương tâm Đại Tống
Chương 92: Quyển 3 - 92: Đường
Chương 93: Quyển 3 - 93: Âu Dương Tu Thiên thính
Chương 94: Quyển 3 - 94: Đổi tướng
Chương 95: Quyển 3 - 95: Địch hán thần
Chương 96: Quyển 3 - 96: Kiểu mẫu
Chương 97: Quyển 3 - 97: Đế tâm
Chương 98: Quyển 3 - 98: Ngươi dám giết ta?
Chương 99: Quyển 3 - 99: Ta dám!
Chương 100: Quyển 3 - 100: Côn Luân quan
Chương 101: Quyển 3 - 101: Quyết chiến
Chương 102: Quyển 3 - 102: Dương gia tướng
Chương 103: Quyển 3 - 103: Đại thắng Tây Nam Không Chiến Sự
Chương 104: Quyển 3 - 104: Thưởng phạt phân minh
Chương 105: Quyển 4 - 105: Ngày ba tháng ba lại đến
Chương 106: Quyển 4 - 106: Sinh nhật
Chương 107: Quyển 4 - 107: Lễ vật
Chương 108: Quyển 4 - 108: Trở về
Chương 109: Quyển 4 - 109: Di dân
Chương 110: Quyển 4 - 110: Biện lương
Chương 111: Quyển 4 - 111: Mẹ kế
Chương 112: Quyển 4 - 112: Tâm sự của Tiểu Lượng Ca
Chương 113: Quyển 4 - 113: Người nhất tứ nhạc nghiệp
Chương 114: Quyển 4 - 114: Vụ buôn bán lớn
Chương 115: Quyển 4 - 115: Thế gia nghìn năm
Chương 116: Quyển 4 - 116: Nỗi khổ của hoàng đế
Chương 117: Quyển 4 - 117: Nỗi đau của đế quốc
Chương 118: Quyển 4 - 118: Tiểu Vương Gia phát điên
Chương 119: Quyển 4 - 119: Hiền vương
Chương 120: Quyển 4 - 120: Nhầm vào động quỷ
Chương 121: Quyển 4 - 121: Mông lung
Chương 122: Quyển 4 - 122: Đông anh em tốt thật
Chương 123: Quyển 4 - 123: Thái học thể thịnh hành
Chương 124: Quyển 4 - 124: Địch nguyên soái càng oai hơn
Chương 125: Quyển 4 - 125: Tuyệt không từ bỏ!
Chương 126: Quyển 4 - 126: Không lời gì để nói
Chương 127: Quyển 4 - 127: Cuộc sống bình thường
Chương 128: Quyển 4 - 128: Tam Lang đáng thương
Chương 129: Quyển 4 - 129: Danh nhân
Chương 130: Quyển 4 - 130: Giăng đèn lên lầu đài
Chương 131: Quyển 4 - 131: Vui tiệc thâu đêm
Chương 132: Quyển 4 - 132: Âm thanh của thiên nhiên
Chương 133: Quyển 4 - 133: Chữa tốt thành xấu
Chương 134: Quyển 4 - 134: Hợp mưu
Chương 135: Quyển 4 - 135: Kính thiên lý
Chương 136: Quyển 4 - 136: Tự bạch của một phần tử hắc bang
Chương 137: Quyển 4 - 137: Trời bắt đầu mưa
Chương 138: Quyển 4 - 138: Mưa liên tục
Chương 139: Quyển 4 - 139: Ta là dượng của ngươi đấy
Chương 140: Quyển 4 - 140: Lại không kìm nổi
Chương 141: Quyển 4 - 141: Thiên âm thủy tạ
Chương 142: Quyển 4 - 142: Cái tát
Chương 143: Quyển 4 - 143: Gặp mặt lão Bao
Chương 144: Quyển 4 - 144: Nước ngập quân đội xuất chinh
Chương 145: Quyển 4 - 145: Giết chóc
Chương 146: Quyển 4 - 146: Cứu viện
Chương 147: Quyển 4 - 147: Hang ổ
Chương 148: Quyển 4 - 148: Muốn thay lòng với cố nhân
Chương 149: Quyển 4 - 149: Lại mượn cớ cố nhân thay lòng
Chương 150: Quyển 4 - 150: Phẫu thuật
Chương 151: Quyển 4 - 151: Kết quả cuộc chiến
Chương 152: Quyển 4 - 152: Sự Lang mạnh nhất lịch sử
Chương 153: Quyển 4 - 153: Ý nghĩ của tể tướng
Chương 154: Quyển 4 - 154: Dã tâm của Vương gia
Chương 155: Quyển 4 - 155: Hai cha con sinh ra làm cái túi dự phòng
Chương 156: Quyển 4 - 156: Phích nước nóng
Chương 157: Quyển 4 - 157: Đao của Liễu lão thái gia
Chương 158: Quyển 4 - 158: Kiếm của Tam thiếu gia
Chương 159: Quyển 4 - 159: Nước ngập Khai Phong
Chương 160: Quyển 4 - 160: Tình thế nguy cấp của Địch Thanh
Chương 161: Quyển 4 - 161: Lý tưởng
Chương 162: Quyển 4 - 162: Đối sách
Chương 163: Quyển 4 - 163: Hành vi đặc biệt
Chương 164: Quyển 4 - 164: Phẩm trà
Chương 165: Quyển 4 - 165: Luận khúc
Chương 166: Quyển 4 - 166: Khúc dạo đầu trong cuộc chiến bảo vệ Địch Thanh
Chương 167: Quyển 4 - 167: Phong phạm danh thần trong cuộc chiến bảo vệ Địch Thanh
Chương 168: Quyển 4 - 168: Dĩ Kỳ nhân chi đạo
Chương 169: Quyển 4 - 169: Hoán trị kỳ nhân chi thân
Chương 170: Quyển 4 - 170: Đại hốt du(*) trong cuộc chiến bảo vệ Địch Thanh
Chương 171: Quyển 4 - 171: Con bướm trong trận chiến bảo vệ Địch Thanh
Chương 172: Quyển 4 - 172: Mãn giang hồng
Chương 173: Quyển 4 - 173: Chạm tới cửa
Chương 174: Quyển 4 - 174: Bình minh của mùa xuân
Chương 175: Quyển 4 - 175: Buổi triều sớm
Chương 176: Quyển 4 - 176: Bãi tướng
Chương 177: Quyển 4 - 177: Bia Thần công Thánh Đức
Chương 178: Quyển 4 - 178: Thi hương
Chương 179: Quyển 4 - 179: Thi Tỏa thính
Chương 180: Quyển 4 - 180: Vua của ứng thí
Chương 181: Quyển 4 - 181: Thể Thái Học chết tiệt
Chương 182: Quyển 4 - 182: Bảo tàng của Đại Long Đầu
Chương 183: Quyển 4 - 183: Bao nhiêu tiền?
Chương 184: Quyển 4 - 184: Đấu trí
Chương 185: Quyển 4 - 185: Đầu tư
Chương 186: Quyển 4 - 186: Dự lễ
Chương 187: Quyển 5 - 187: Giàu ngang một nước
Chương 188: Quyển 5 - 188: Messiah
Chương 189: Quyển 5 - 189: Gặp chuyện
Chương 190: Quyển 5 - 190: Trạng Nguyên lầu
Chương 191: Quyển 5 - 191: Đấu giải Nguyên
Chương 192: Quyển 5 - 192: Toàn cơ đồ
Chương 193: Quyển 5 - 193: Chấn động
Chương 194: Quyển 5 - 194: Lời mời
Chương 195: Quyển 5 - 195: Tình thế nguy hiểm
Chương 196: Quyển 5 - 196: Tiểu quận chúa
Chương 197: Quyển 5 - 197: Chế định kế sách như thế nào?
Chương 198: Quyển 5 - 198: Tất cả bắt đầu từ nơi này
Chương 199: Quyển 5 - 199: Xin giống
Chương 200: Quyển 5 - 200: Kí hiệp ước
Chương 201: Quyển 5 - 201: Lam đồ
Chương 202: Quyển 5 - 202: Khách từ cố hương
Chương 203: Quyển 5 - 203: Diễn trong diễn ngoài
Chương 204: Quyển 5 - 204: Hôn lễ của Tiểu Lượng Ca
Chương 205: Quyển 5 - 205: Gừng càng già càng cay
Chương 206: Quyển 5 - 206: Mối tình đầu của Hoàng Đế
Chương 207: Quyển 5 - 207: Đồng cảm
Chương 208: Quyển 5 - 208: Mọi việc đều có ngoại lệ
Chương 209: Quyển 5 - 209: Điều kiện
Chương 210: Quyển 5 - 210: Quần là áo lượt
Chương 211: Quyển 5 - 211: Lão bao
Chương 212: Quyển 5 - 212: Vào cửa
Chương 213: Quyển 5 - 213: Một đêm dài
Chương 214: Quyển 5 - 214: Thuyết khách
Chương 215: Quyển 5 - 215-216: Bầu trời sao
Chương 217: Quyển 5 - 217: Tráng sĩ tự chặt tay
Chương 218: Quyển 5 - 218: Tâm tư của Đế vương
Chương 219: Quyển 5 - 219: Ám chiến
Chương 220: Quyển 5 - 220: Mùi thuốc súng
Chương 221: Quyển 5 - 221: Đoạn đường hoàng kim
Chương 222: Quyển 5 - 222: Thanh thiên
Chương 223: Quyển 5 - 223: Con đường phát tài
Chương 224: Quyển 5 - 224: Xây dựng vi phạm luật lệ
Chương 225: Quyển 5 - 225: Buôn bán lớn
Chương 226: Quyển 5 - 226: Món tiền khổng lồ
Chương 227: Quyển 5 - 227: Bí mật kinh doanh
Chương 228: Quyển 5 - 228: Tiền hào Biện Kinh
Chương 229: Quyển 5 - 229: Khai trương
Chương 230: Quyển 5 - 230: Dùng tiền đè chết người
Chương 231: Quyển 5 - 231-232: Đại hội mãi phác
Chương 233: Quyển 5 - 233-234: Khởi mị nhi
Chương 235: Quyển 5 - 235: Nghiệp vụ quản lý
Chương 236: Quyển 5 - 236-237: Răng vàng
Chương 238: Quyển 5 - 238-239: Tất cả mới chỉ là bắt đầu
Chương 240: Quyển 5 - 240-241: Lễ vật
Chương 242: Quyển 5 - 242-245: Ùn ùn đi rút tiền
Chương 246: Quyển 5 - 246-247: Tuyên chiến
Chương 248: Quyển 5 - 248-249: Quần hiền tề tựu
Chương 250: Quyển 5 - 250-251: Vương an thạch
Chương 252: Quyển 5 - 252-253: Kế hoạch
Chương 254: Quyển 5 - 254-255: Kỳ thi mùa xuân
Chương 256: Quyển 5 - 256-257: Nghịch thiên tặc
Chương 258: Quyển 5 - 258-259: Sấm rền gió cuốn
Chương 260: Quyển 5 - 260-262: Bút lông ngỗng
Chương 263: Quyển 5 - 263-265: Gậy ông
Chương 266: Quyển 5 - 266-268: Cướp tân lang
Chương 269: Quyển 5 - 269-272: Đêm không ngủ
Chương 273: Quyển 5 - 273-275: Đáp lại
Chương 276: Quyển 5 - 276-277: Truyền lư
Chương 278: Quyển 6 - 278: Dạo chơi trên hồ Kim Minh!
Chương 279: Quyển 6 - 279: Hỏi chàng lần này sẽ đi bao lâu
Chương 280: Quyển 6 - 280: Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng
Chương 281: Quyển 6 - 281: Đại lý quốc
Chương 282: Quyển 6 - 282: Đoàn thị
Chương 283: Quyển 6 - 283: Khốn long
Chương 284: Quyển 6 - 284: Ám sát
Chương 285: Quyển 6 - 285: Hiến đất
Chương 286: Quyển 6 - 286: Nơi trời ban
Chương 287: Quyển 6 - 287: Giải quyết vấn đề thiếu tiền
Chương 288: Quyển 6 - 288: Lão Cao đành chịu
Chương 289: Quyển 6 - 289: Tiểu Trần vô sỉ
Chương 290: Quyển 6 - 290: Tây tuyến không có chiến sự
Chương 291: Quyển 6 - 291: Thành kỳ tích
Chương 292: Quyển 6 - 292: Nhận đầu hàng
Chương 293: Quyển 6 - 293: Khởi điểm vĩ đại
Chương 294: Quyển 6 - 294: Cuộc chiến nơi bến cảng
Chương 295: Quyển 6 - 295: Kẻ lừa đảo quốc tế
Chương 296: Quyển 6 - 296: Tài phú quý giá nhất
Chương 297: Quyển 6 - 297: Điền đồng
Chương 298: Quyển 6 - 298: Chân tướng rõ ràng
Chương 299: Quyển 6 - 299: Trung tâm mới của Đại Lý
Chương 300: Quyển 6 - 300: Vùng đất hoàng kim
Chương 301: Quyển 6 - 301: Thần tượng của dân chúng
Chương 302: Quyển 6 - 302: Đảo trạng nguyên
Chương 303: Quyển 6 - 303: Mùa xuân lạnh ở biện kinh
Chương 304: Quyển 6 - 304: Phô trương thanh thế
Chương 305: Quyển 6 - 305: Đàm phán
Chương 306: Quyển 6 - 306: Sứ liêu
Chương 307: Quyển 6 - 307: Yến vân
Chương 308: Quyển 7 - 308: Trạng Nguyên gặp Trạng Nguyên
Chương 309: Quyển 7 - 309: Liêu chủ
Chương 310: Quyển 7 - 310: Kim phong ngọc lộ
Chương 311: Quyển 7 - 311: Tìm người nơi đâu
Chương 312: Quyển 7 - 312: Sự quyết đoán của Hoàng đế
Chương 313: Quyển 7 - 313: Một trận cầu quyết định càn khôn
Chương 314: Quyển 7 - 314: Tạm biệt, Da Luật Hồng Cơ
Chương 315: Quyển 7 - 315: Về kinh
Chương 316: Quyển 7 - 316: Trùng phùng
Chương 317: Quyển 7 - 317: Việc giải trừ quân bị gặp khó khăn
Chương 318: Quyển 7 - 318: Quỷ dị
Chương 319: Quyển 7 - 319: Ai làm chủ thăng trầm
Chương 320: Quyển 7 - 320: Tô gia vào kinh
Chương 321: Quyển 7 - 321: Điểm binh
Chương 322: Quyển 7 - 322: Cấm quân Đại Tống
Chương 323: Quyển 7 - 323: Bình địa nổi mưa giông
Chương 324: Quyển 7 - 324: Chân tướng rõ ràng
Chương 325: Quyển 7 - 325: Gièm pha
Chương 326: Quyển 7 - 326: Bi thương vô cùng
Chương 327: Quyển 7 - 327: Tâm chết
Chương 328: Quyển 7 - 328: Đêm thất tịch
Chương 329: Quyển 7 - 329: Võ học hoàng gia
Chương 330: Quyển 7 - 330: Long xương kỳ
Chương 331: Quyển 7 - 331: Võ học và Võ cử
Chương 332: Quyển 7 - 332: Kinh diên
Chương 333: Quyển 7 - 333: Đại sư
Chương 334: Quyển 7 - 334: Nghi nam hoa đúng dịp
Chương 335: Quyển 7 - 335: Hoa thơm đêm rằm
Chương 336: Quyển 7 - 336: Bận bịu vì thiện chính
Chương 337: Quyển 7 - 337: Mất vuốt chỉ còn đường lui
Chương 338: Quyển 7 - 338: Bắn người phải bắn ngựa trước
Chương 339: Quyển 7 - 339: Thu đến xuân đi sớm
Chương 340: Quyển 7 - 340: Nỗi đau của mỹ nhân tuổi xế chiều
Chương 341: Quyển 7 - 341: Vật tượng tiêm vô ẩn
Chương 342: Quyển 7 - 342: Cầm tình chính tự mê
Chương 343: Quyển 7 - 343: Vấn cừ ná đắc thanh như hứa
Chương 344: Quyển 7 - 344: Vi hữu nguyên đầu hoạt thủy lai
Chương 345: Quyển 7 - 345: Bạo trúc thanh trung nhất tuế trừ
Chương 346: Quyển 7 - 346: Cung cấm mở vì ai
Chương 347: Quyển 7 - 347: Thái độ
Chương 348: Quyển 7 - 348: Xuân
Chương 349: Quyển 7 - 349: Hạ
Chương 350: Quyển 7 - 350: Thu
Chương 351: Quyển 7 - 351: Đông
Chương 352: Quyển 7 - 352: Cầu thân
Chương 353: Quyển 7 - 353: Đơn đao vào doanh địch
Chương 354: Quyển 7 - 354: Xuân phong đắc ý
Chương 355: Quyển 7 - 355: Quốc sắc thiên hương
Chương 356: Quyển 7 - 356: Thi Chế khoa
Chương 357: Quyển 7 - 357: Điềm lành
Chương 358: Quyển 7 - 358: Nhật thực - Vỡ đê
Chương 359: Quyển 7 - 359: Thuyết khách
Chương 360: Quyển 7 - 360: Chuyện xấu
Chương 361: Quyển 7 - 361: Chọn người
Chương 362: Quyển 7 - 362: Quan ti
Chương 363: Quyển 7 - 363-1: Khải hoàn (1)
Chương 364: Quyển 7 - 364-1: Phong thủy luân chuyển (1)
Chương 365: Quyển 7 - 365-1: Tề Vương Điện hạ (1)
Chương 366: Quyển 7 - 366-1: Phủ doãn khó làm (1)
Chương 367: Quyển 7 - 367-1: Trống rách (1)
Chương 368: Quyển 7 - 368-1: Hỏa hoạn (1)
Chương 369: Quyển 7 - 369-1: Nghịch chuyển (1)
Chương 370: Quyển 7 - 370-1: Mai phục (1)
Chương 371: Quyển 7 - 371-1: Chó cùng rứt giậu (1)
Chương 372: Quyển 7 - 372-1: Làm như cố nhân đến (1)
Chương 373: Quyển 7 - 373-1: Cải trang vi hành (1)
Chương 374: Quyển 7 - 374-1: Tay cừ (1)
Chương 375: Quyển 7 - 375-1: Gây náo loạn (1)
Chương 376: Quyển 7 - 376-1: Bộc phát (1)
Chương 377: Quyển 7 - 377-1: Như kẻ mất hồn (1)
Chương 378: Quyển 7 - 378-1: Tân thiên (1)
Chương 379: Quyển 7 - 379-1: Bạch Hổ đường (1)
Chương 380: Quyển 7 - 380-1: Trên đỉnh Tử Cấm thành, không thấy Diệp Cô Thành (1)
Chương 381: Quyển 7 - 381-1: Người nhân nghĩa trong thiên hạ (1)
Chương 382: Quyển 7 - 382: Phần kết nhất phẩm giang sơn!
Không tìm thấy chương nào phù hợp