Tốc độ:
1x
Cao độ:
0
Giọng đọc:
Cỡ chữ
18
Màu nền
Khoảng cách
1.5
Màu chữ
Phông chữ
Canh lề
Chương 53: Tha thứ
Translator: Waveliterature Vietnam
Trở lại Hogwarts, Ellen vui vẻ giống như gặp được vị lão bằng hữu lâu năm. Cùng trò chuyện ầm ĩ với Edward, rồi cả không gian không được vào của bức tượng, rồi hình ảnh bà Grey cau mài nhưng rất thân thiết. Mặc dù đã hứa với Ravenclaw, nhưng Ellen thật sự không biết cách chăm sóc một con ma, cũng như không hiểu tại sao một con ma lại cần sự chăm sóc của một người khác.
Điều khiến cho các sinh viên của Ravenclaw ngạc nhiên đó chính là căn phòng nghỉ chung tỏa ra một mùi thơm, điều này chính là do giáo sư Flitwick đã sử dụng ma chú để chào đón các sinh viên trở về mà chế tạo ra một thực vật dùng để trang trí có thể phát sáng.
Vào bữa cơm trưa, tâm trạng của Ellen có chút tệ hơn, chiếc bàn dài của Ravenclaw chứa đầy những thức ăn hấp dẫn được bày xung quanh cho các sinh viên tiểu phù thủy, nhưng đối với Ellen mà nói, tất cả các món ăn theo phong cách Anh quốc khiến anh ta hơi đau đầu.
Trở lại với trường học, Edward hiển nhiên tâm trạng cũng rất phấn khích, anh ta đã kể tất cả những trải nghiệm kỳ lạ mà anh đã có trong chuyến đi nghỉ, Ellen thỉnh thoảng có nói lại vài câu để tránh cho bạn cùng phòng không cảm thấy nhạt nhẽo và xấu hổ. Mặc dù đôi khi cũng có nói về Ellen để anh kể về chính mình một chút, nhưng anh cũng chỉ nói sơ lược, làm cho người nghe cũng không thể hiểu được anh nói điều gì.
Sau khi ăn uống no say, anh lại ngồi cùng với Navy và Foley trên bàn của Guillian để nói vài câu chuyện. Ellen đi bộ đến tháp Ravenclaw.
Vào thời điểm này, dệt hoa trên gấm chính là có được một giấc ngủ trưa thật say. Đ ingang quan một góc của cầu thang hẻo lánh, Ellen và Edward đã bị phải bộ Tam Giác sắc đụng vào.
Nhìn vào chiếc bánh da cam trong tay của Ron, Ellen họ vừa trở về từ căn phòng nhỏ của Hagrid.
"Cảm ơn vì món quà của bạn, Harris, tôi xin lỗi vì chuyện trước kỳ nghỉ, tôi đã trách oan bạn."
Hermione nói cẩn thận, đứng lịch sự bên cạnh Ellen rồi nhường đường cho bọn họ, bởi vì Hermione đang đứng chặn ngang đường đi của Ellen.
Ellen có chút không hiểu cho lắm nhìn về hướng Hermione, ngày nghỉ anh đã trải qua rất nhiều chuyện mạo hiểm ly kỳ, cho nên anh đã quên sự khó chịu của ba người Hermione trước kỳ nghỉ.
Edward mệt mỏi ngáp một cái, "Không có việc gì, chúng tôi đi trước đây." Edward lôi kéo Ellen, muốn rời khỏi nơi này.
Mặt Hermione quẫn bách trở nên ửng đỏ, hay tay ngượng ngùng nắm lấy áo choàng xoắn tới xoắn lui. Rõ ràng, bình thường cô rất kiêu ngạo và rất ít phạm phải sai lầm, cho nên cô không giỏi xin lỗi vì những chuyện như thế này.
Khi nhìn thấy, Ellen ra hiệu cho Edward trở về nghỉ ngơi trước. "Được, tiểu thư Granger, tôi đã tha thứ cho các bạn rồi." Nhớ lại những bất hạnh nhỏ xảy ra ngay lúc đầu, Ellen mỉm cười thân thiện với Hermione.
Trong bầu không khí lúc mọi người đang cố gắng nới lỏng nhau, mọi người nhanh chóng bỏ xuống tất cả những khúc mắt.
"Ellen, bạn còn nhớ con Đại cẩu ba đầu kia không? Nó đang bảo vệ thứ gì đó." Harry nói.
"Mà vật này giáo sư Snape cũng muốn lấy nó. Giáo sư Snape đã nguyền rủa Harry trong trận đấu giữa Gryffindor chống lại Slytherin.." Hermione nhanh chóng thêm vào.
"Chúng tôi đã đi hỏi Hagrid, và anh đã vô tình nói ra tên Nicolas Flamel. Cho nên đồ vật mà Snape muốn lấy với người này chắc có mối quan hệ." Ron trông giống như một người khôn ngoan.
"Vì vậy, các bạn muốn biết rõ Nicolas Flamel là ai?" Ellen thì thầm hỏi, không khí đột nhiên dịu xuống và Harry có chút bối rối. Chính vì anh che giấu điều này nên mới gây ra hiểu lầm cho Ellen.
"Nicola Flamel, là một đối tác với Dumbledore, là một bậc thầy về thuật Luyện Kim." Ellen cười một cách tinh nghịch và diễn giải hạ giọng, "Nicolas Flamel, cũng là người duy nhất biết chế tạo ra hòn đá phù thủy!"
Tuy nhiên, những lời này không đạt được hiệu quả mà anh mong muốn. "Viên đá nào?" Harry và Ron cùng hỏi.
Hermione rõ ràng không hài lòng với người bạn đồng hành của mình, cô hướng về bọn họ mà quát,
"Thuật luyện kim cổ đại có liên quan đến chế tạo hòn đá ma thuật, đây là một vật chất có chức năng vô cùng thần kỳ. Hòn đá ma thuật có thể biến bất kỳ hòn đá nào biến thành vàng, còn có thể tạo ra thuốc trường sinh bất lão, khiến cho con người mãi mãi bất tử sau khi uống thuốc này."
Harry và Ron sững sờ, và Ron kinh ngạc đến mức há mồm to.
Ellen các ngợi sự uyên bác của Hermione gật đầu tán thưởng, nói thêm: "Hiện tại, trong thế giới ma thuật, hòn đá ma thuật duy nhất còn lại thuộc về ông Nicolas Flamel. Ông đã tổ chức sinh nhật lần thứ 666 vào năm ngoái, hiện tại ông đang sống cùng với vợ Lôi Nạp Nhĩ cư trú tại Devon."
"Vậy còn Đại cẩu đang bảo vệ chính là viên đá ma thuật của Flamel! Tôi nghĩ rằng Flamel đã yêu cầu Dumbledore giữ nó cho anh ta, bởi vì họ chính là bạn của nhau, hơn nữa ông ta biết còn có người muốn đánh cắp viên đá ma thuật. Cho nên mới đem viên ngọc ma thuật từ Cổ Linh các đi nơi khác."
Hermione nhanh chóng đoán ra.
"Một hòn đá có thể biến thành vàng, có thể khiến người ta trường sinh bất lão!" Harry nói, "Trách sao Snape không có ý đồ với nó! Bất cứ ai cũng muốn có nó!"
Ellen nội tâm có chút đắc ý, và anh cũng đang sở hữu cho mình một viên đá ma thuật riêng hơn nữa còn chính bản thân mình chế tạo ra viên đá ma thuật này.
Học kỳ chính thức bắt đầu, Ellen đã khôi phục lại quy luật của cuộc sống anh vô cùng tự mãn. Có lẽ là do cuộc thi cuối kỳ, cho nên các vị giáo sư giao bài tập về nhà càng ngày càng nhiều. Nhất là giáo sư Snape, giống như là ông đã gặp chuyện gì đó nên đã có yêu cầu rất nghiêm ngặt, ngoại trừ Ellen và Hermione những vị học bá mới được ông ta bỏ qua, ngay cả sinh viên của Slytherin cũng bị bắt bẻ cho thương tích đầy mình.
May mắn là Ellen có khả năng không bao giờ quên cho nên anh có thể đối phó với bài tập nặng nề, nếu không anh không dễ dàng giữ được tất cả các bài tập về nhà một cách xuất sắc. Đặc biệt là khi anh còn hy vọng đoạt được cúp Quidditch, Roger đơn giản như một máu gà, ngày ngày cố gắng mở các cuộc họp để phân tích chiến thuật, điên cuồng tập luyện.
Yêu cầu của anh đối với các cầu thủ khắt khe hơn bao giờ hết. Ngay cả trong những ngày mưa sau khi tuyết rơi, nó vẫn không làm dịu đi năng lượng của anh ấy. Mặc dù như thế rất mệt mỏi, Ellen vẫn tràn đầy niềm vui, anh biết rõ cuộc sinh hoạt phong phú này. Những ngày đam mê sẽ biến thành những kí ức tốt đẹp cho thời gian sau này.
Trong một khóa huấn luyện đặc biệt ẩm ướt và lầy lội, Roger phấn khích báo cho mọi người biết, giáo sư Snape sẽ làm trong tài cho trận chung kết Quidditch.
"Vì điều gì mà không phải là bà Hooch?"
"Đúng vậy, bà Hooch mới là trọng tài chuyên nghiệp."
"Tại sao lại cho giáo sư làm quản lý!" Roger vung bàn tay lên, "Giáo sư Snape tuy chỉ đối tốt cho Slytherin, nhưng so với Gryffindor, Ravenclaw chúng ta vẫn được ông yêu thích nhiều hơn."
Các cầu thủ đã nói với nhau rất nhiều, Ellen mỉm cười nghĩ: "Không đâu, lão Biên Bức kiêu ngạo này đang cố gắng bảo vệ Harry. Điều trớ trêu là trong mắt bọn họ ông ấy bây giờ là một người hoàn toàn là kẻ xấu."
Trở lại Hogwarts, Ellen vui vẻ giống như gặp được vị lão bằng hữu lâu năm. Cùng trò chuyện ầm ĩ với Edward, rồi cả không gian không được vào của bức tượng, rồi hình ảnh bà Grey cau mài nhưng rất thân thiết. Mặc dù đã hứa với Ravenclaw, nhưng Ellen thật sự không biết cách chăm sóc một con ma, cũng như không hiểu tại sao một con ma lại cần sự chăm sóc của một người khác.
Điều khiến cho các sinh viên của Ravenclaw ngạc nhiên đó chính là căn phòng nghỉ chung tỏa ra một mùi thơm, điều này chính là do giáo sư Flitwick đã sử dụng ma chú để chào đón các sinh viên trở về mà chế tạo ra một thực vật dùng để trang trí có thể phát sáng.
Vào bữa cơm trưa, tâm trạng của Ellen có chút tệ hơn, chiếc bàn dài của Ravenclaw chứa đầy những thức ăn hấp dẫn được bày xung quanh cho các sinh viên tiểu phù thủy, nhưng đối với Ellen mà nói, tất cả các món ăn theo phong cách Anh quốc khiến anh ta hơi đau đầu.
Trở lại với trường học, Edward hiển nhiên tâm trạng cũng rất phấn khích, anh ta đã kể tất cả những trải nghiệm kỳ lạ mà anh đã có trong chuyến đi nghỉ, Ellen thỉnh thoảng có nói lại vài câu để tránh cho bạn cùng phòng không cảm thấy nhạt nhẽo và xấu hổ. Mặc dù đôi khi cũng có nói về Ellen để anh kể về chính mình một chút, nhưng anh cũng chỉ nói sơ lược, làm cho người nghe cũng không thể hiểu được anh nói điều gì.
Sau khi ăn uống no say, anh lại ngồi cùng với Navy và Foley trên bàn của Guillian để nói vài câu chuyện. Ellen đi bộ đến tháp Ravenclaw.
Vào thời điểm này, dệt hoa trên gấm chính là có được một giấc ngủ trưa thật say. Đ ingang quan một góc của cầu thang hẻo lánh, Ellen và Edward đã bị phải bộ Tam Giác sắc đụng vào.
Nhìn vào chiếc bánh da cam trong tay của Ron, Ellen họ vừa trở về từ căn phòng nhỏ của Hagrid.
"Cảm ơn vì món quà của bạn, Harris, tôi xin lỗi vì chuyện trước kỳ nghỉ, tôi đã trách oan bạn."
Hermione nói cẩn thận, đứng lịch sự bên cạnh Ellen rồi nhường đường cho bọn họ, bởi vì Hermione đang đứng chặn ngang đường đi của Ellen.
Ellen có chút không hiểu cho lắm nhìn về hướng Hermione, ngày nghỉ anh đã trải qua rất nhiều chuyện mạo hiểm ly kỳ, cho nên anh đã quên sự khó chịu của ba người Hermione trước kỳ nghỉ.
Edward mệt mỏi ngáp một cái, "Không có việc gì, chúng tôi đi trước đây." Edward lôi kéo Ellen, muốn rời khỏi nơi này.
Mặt Hermione quẫn bách trở nên ửng đỏ, hay tay ngượng ngùng nắm lấy áo choàng xoắn tới xoắn lui. Rõ ràng, bình thường cô rất kiêu ngạo và rất ít phạm phải sai lầm, cho nên cô không giỏi xin lỗi vì những chuyện như thế này.
Khi nhìn thấy, Ellen ra hiệu cho Edward trở về nghỉ ngơi trước. "Được, tiểu thư Granger, tôi đã tha thứ cho các bạn rồi." Nhớ lại những bất hạnh nhỏ xảy ra ngay lúc đầu, Ellen mỉm cười thân thiện với Hermione.
Trong bầu không khí lúc mọi người đang cố gắng nới lỏng nhau, mọi người nhanh chóng bỏ xuống tất cả những khúc mắt.
"Ellen, bạn còn nhớ con Đại cẩu ba đầu kia không? Nó đang bảo vệ thứ gì đó." Harry nói.
"Mà vật này giáo sư Snape cũng muốn lấy nó. Giáo sư Snape đã nguyền rủa Harry trong trận đấu giữa Gryffindor chống lại Slytherin.." Hermione nhanh chóng thêm vào.
"Chúng tôi đã đi hỏi Hagrid, và anh đã vô tình nói ra tên Nicolas Flamel. Cho nên đồ vật mà Snape muốn lấy với người này chắc có mối quan hệ." Ron trông giống như một người khôn ngoan.
"Vì vậy, các bạn muốn biết rõ Nicolas Flamel là ai?" Ellen thì thầm hỏi, không khí đột nhiên dịu xuống và Harry có chút bối rối. Chính vì anh che giấu điều này nên mới gây ra hiểu lầm cho Ellen.
"Nicola Flamel, là một đối tác với Dumbledore, là một bậc thầy về thuật Luyện Kim." Ellen cười một cách tinh nghịch và diễn giải hạ giọng, "Nicolas Flamel, cũng là người duy nhất biết chế tạo ra hòn đá phù thủy!"
Tuy nhiên, những lời này không đạt được hiệu quả mà anh mong muốn. "Viên đá nào?" Harry và Ron cùng hỏi.
Hermione rõ ràng không hài lòng với người bạn đồng hành của mình, cô hướng về bọn họ mà quát,
"Thuật luyện kim cổ đại có liên quan đến chế tạo hòn đá ma thuật, đây là một vật chất có chức năng vô cùng thần kỳ. Hòn đá ma thuật có thể biến bất kỳ hòn đá nào biến thành vàng, còn có thể tạo ra thuốc trường sinh bất lão, khiến cho con người mãi mãi bất tử sau khi uống thuốc này."
Harry và Ron sững sờ, và Ron kinh ngạc đến mức há mồm to.
Ellen các ngợi sự uyên bác của Hermione gật đầu tán thưởng, nói thêm: "Hiện tại, trong thế giới ma thuật, hòn đá ma thuật duy nhất còn lại thuộc về ông Nicolas Flamel. Ông đã tổ chức sinh nhật lần thứ 666 vào năm ngoái, hiện tại ông đang sống cùng với vợ Lôi Nạp Nhĩ cư trú tại Devon."
"Vậy còn Đại cẩu đang bảo vệ chính là viên đá ma thuật của Flamel! Tôi nghĩ rằng Flamel đã yêu cầu Dumbledore giữ nó cho anh ta, bởi vì họ chính là bạn của nhau, hơn nữa ông ta biết còn có người muốn đánh cắp viên đá ma thuật. Cho nên mới đem viên ngọc ma thuật từ Cổ Linh các đi nơi khác."
Hermione nhanh chóng đoán ra.
"Một hòn đá có thể biến thành vàng, có thể khiến người ta trường sinh bất lão!" Harry nói, "Trách sao Snape không có ý đồ với nó! Bất cứ ai cũng muốn có nó!"
Ellen nội tâm có chút đắc ý, và anh cũng đang sở hữu cho mình một viên đá ma thuật riêng hơn nữa còn chính bản thân mình chế tạo ra viên đá ma thuật này.
Học kỳ chính thức bắt đầu, Ellen đã khôi phục lại quy luật của cuộc sống anh vô cùng tự mãn. Có lẽ là do cuộc thi cuối kỳ, cho nên các vị giáo sư giao bài tập về nhà càng ngày càng nhiều. Nhất là giáo sư Snape, giống như là ông đã gặp chuyện gì đó nên đã có yêu cầu rất nghiêm ngặt, ngoại trừ Ellen và Hermione những vị học bá mới được ông ta bỏ qua, ngay cả sinh viên của Slytherin cũng bị bắt bẻ cho thương tích đầy mình.
May mắn là Ellen có khả năng không bao giờ quên cho nên anh có thể đối phó với bài tập nặng nề, nếu không anh không dễ dàng giữ được tất cả các bài tập về nhà một cách xuất sắc. Đặc biệt là khi anh còn hy vọng đoạt được cúp Quidditch, Roger đơn giản như một máu gà, ngày ngày cố gắng mở các cuộc họp để phân tích chiến thuật, điên cuồng tập luyện.
Yêu cầu của anh đối với các cầu thủ khắt khe hơn bao giờ hết. Ngay cả trong những ngày mưa sau khi tuyết rơi, nó vẫn không làm dịu đi năng lượng của anh ấy. Mặc dù như thế rất mệt mỏi, Ellen vẫn tràn đầy niềm vui, anh biết rõ cuộc sinh hoạt phong phú này. Những ngày đam mê sẽ biến thành những kí ức tốt đẹp cho thời gian sau này.
Trong một khóa huấn luyện đặc biệt ẩm ướt và lầy lội, Roger phấn khích báo cho mọi người biết, giáo sư Snape sẽ làm trong tài cho trận chung kết Quidditch.
"Vì điều gì mà không phải là bà Hooch?"
"Đúng vậy, bà Hooch mới là trọng tài chuyên nghiệp."
"Tại sao lại cho giáo sư làm quản lý!" Roger vung bàn tay lên, "Giáo sư Snape tuy chỉ đối tốt cho Slytherin, nhưng so với Gryffindor, Ravenclaw chúng ta vẫn được ông yêu thích nhiều hơn."
Các cầu thủ đã nói với nhau rất nhiều, Ellen mỉm cười nghĩ: "Không đâu, lão Biên Bức kiêu ngạo này đang cố gắng bảo vệ Harry. Điều trớ trêu là trong mắt bọn họ ông ấy bây giờ là một người hoàn toàn là kẻ xấu."
0 bình luận
Đăng nhập để tham gia bình luận cùng các đạo hữu!
Đăng NhậpChưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!
Danh sách chương
Chương 1: 1: Suy nghĩ một chút về hôm nay
Chương 2: 2: Giấy ngắn tình trường, tôi hy vọng bạn có thể hiểu được tâm tình của tôi
Chương 3: 3: Vượt qua
Chương 4: 4: Cổ Linh Các
Chương 5: 5: Xuất hiện hệ thống đại học
Chương 6: 6: Hệ thống đại học xuất hiện
Chương 7: 7: Không thể nào quên
Chương 8: 8: Bên trong kho lưu trữ vật phẩm
Chương 9: 9: Harry Potter
Chương 10: 10: Giáo viên mới
Chương 12: 12: Giải cứu Harry Potter
Chương 13: 13: Thư gửi Hogwarts
Chương 14: 14: Cây gậy phép thuật
Chương 15: 15: Cửa hàng Bokin. Bock
Chương 16: 16: Đoạt quả bóng ma thuật
Chương 17: 17: Dịch thân người – Con thằn lằn
Chương 18: 18: Lòng biết ơn của dịch thân người
Chương 19: 19: Chuẩn bị trước khi vào học
Chương 20: 20: Mời Harry đến làm khách
Chương 21: 21: Ba phần tư của sân ga số 9
Chương 22: 22: Bằng hữu
Chương 23: 23: Đến Hogwarts
Chương 24: 24: Cái mũ phân viện
Chương 25: 25: Cứu người
Chương 26: 26: Một căn phòng theo nhu cầu
Chương 27: 27: Sinh viên xuất sắc Ellen
Chương 28: 28: Trận đấu nửa đêm
Chương 29: 29: Cerberus
Chương 30: 30: Con ma và bức tượng
Chương 31: 31: Vương miện Ravenclaw
Chương 32: 32: Huấn luyện Quidditch
Chương 33: 33: Khóa học ma chú
Chương 34: 34: Con quái vật lớn
Chương 35: 35: Bức tượng Rowena Ravenclaw
Chương 36: 36: Nói dối và tình bạn
Chương 37: 37: Chuẩn bị cho trận chiến Quidditch
Chương 38: 38: Đối chiến với Hufflepuff
Chương 39: 39: Tìm tòi bí mật
Chương 40: 40: Xông cửa
Chương 41: 41: Vũ trụ xuyên toa
Chương 42: 42: Tàn dư của Rowena
Chương 43: 43: Kho báu của Ravenclaw
Chương 44: 44: Ma thuốc tâm đắc của đại sư
Chương 45: 45: Ngày nghỉ lễ
Chương 46: 46: Vị khách nửa đêm
Chương 47: 47: Dạ ngữ
Chương 48: 48: Con đường xuống khu vườn
Chương 49: 49: Truy tìm cung điện trong lòng đất
Chương 50: 50: Quyết chiến với quái thú
Chương 51: 51: Trận chiến nơi Địa Cung
Chương 52: 52: Lấy được viên ngọc ánh trăng
Chương 53: 53: Tha thứ
Chương 54: 54: Xung đột
Chương 55: 55: Trận chiến với Gryffindor
Chương 56: 56: Bối Long Na Uy Tích - Norbert
Chương 57: 57: Trừng phạt
Chương 58: 58: Rừng cấm
Chương 59: 59: Gaia
Chương 60: 60: Lãnh thổ của Độc Giác thú
Chương 61: 61: Tầm nhìn của Eris
Chương 62: 62: Khu rừng khổng lồ
Chương 63: 63: Cát vàng phi xà
Chương 64: 64: Cua Hồng Hải khổng lồ
Chương 65: 65: Sphinx
Chương 66: 66: Hệ thống ban thưởng
Chương 67: 67: Harry đau đớn cùng với ác mộng
Chương 68: 68: Cuộc thi
Chương 69: 69: Kết thúc cuộc thi
Chương 70: 70: Chế dược
Chương 71: 71: Xông cửa
Chương 72: 72: Dũng khí
Chương 73: 73: Cái mũi của Voldemort do ta làm cho mất?
Chương 74: 74: Phòng hiệu trưởng
Chương 75: 75: Vấn đáp
Chương 76: 76: Tin tức nhanh chóng lan truyền
Chương 77: 77: Bộ lạc người ngựa
Chương 78: 78: Sự kế thừa của người ngựa
Chương 79: 79: Lễ Chiron
Chương 80: 80: Giải trừ lời nguyền của viên ngọc ánh trăng
Chương 81: 81: Bảo thạch của vua Arthur
Chương 82: 82: Bảo Thạch Mai Lâm
Chương 83: 83: Cúp học viện
Chương 84: 84: Sinh viên xuất sắc năm nhất
Chương 85: 85: Nghỉ phép
Chương 86: 86: Hải Xà khổng lồ
Chương 87: 87: Amos Diggory
Chương 88: 88: Huân Mai Lâm tước sĩ đoàn hạng ba
Chương 89: 89: Bộ Phép thuật
Chương 90: 90: Trao huân
Chương 91: 91: Buổi thăm hỏi gián đoạn
Chương 92: 92: Trao đổi tiền tệ
Chương 93: 93: Tự do
Chương 94: 94: Ô tô biết bay
Chương 95: 95: Hoa hương bồ Nhung
Chương 96: 96: Kẻ đánh hơi
Chương 97: 97: Đuổi bắt
Chương 98: 98: Hiểu lầm
Chương 99: 99: Hermione thông minh
Chương 100: 100: Ellen ưu tú
Chương 101: 101: Oán niệm của Ellen
Chương 102: 102: Sự đau buồn của Gilderoy
Chương 103: 103: Sinh vật bảo vệ cây cổ thụ
Chương 104: 104: Tranh giành sân bóng
Chương 105: 105: Cây đũa phép thuật của Ron
Chương 106: 106: Cây đũa phép thuật
Chương 107: 107: Đón chào một cuộc sống mới
Chương 108: 108: Tín
Chương 109: 109: Mãng xà biết bay Dina
Chương 110: 110: Trứng mãng xà biết bay
Chương 111: 111: Bữa tối của Hallowen
Chương 112: 112: Giả trang
Chương 113: 113: Bộ sưu tập động vật thần bí
Chương 114: 114: Nghi thức hoàn thành
Chương 115: 115: Gà trống Hagrid
Chương 116: 116: Cơ hội
Chương 117: 117: Bí mật của linh hồn
Chương 118: 118: Ma chú khóa
Chương 119: 119: Cuộc quyết đấu của phù thủy quốc tế
Chương 120: 120: Nhóm bị trừng phạt
Chương 121: 121: Trừng phạt
Chương 122: 122: Thăm dò khu rừng cấm
Chương 123: 123: Những chú rắn chim nhỏ nghịch ngợm
Chương 124: 124: Chạy tìm đường sống
Chương 125: 125: Thành viên mới trong không gian thú cưng
Chương 126: 126: Phần thưởng và tấn công
Chương 127: 127: Trận chiến với Hufflepuff
Chương 128: 128: Quyết đấu với câu lạc bộ
Chương 129: 129: Quyết đấu
Chương 130: 130: Người chiến thắng cuối cùng
Chương 131: 131: Xà lão khang
Chương 132: 132: Thuốc chống sưng
Chương 133: 133: Trước kỳ nghỉ
Chương 134: 134: Xuất phát
Chương 135: 135: Đại hội ma thuật Hoa Kỳ
Chương 136: 136: Hỗn loạn và xung đột
Chương 137: 137: Billy Wagner
Chương 138: 138: Phong Tuyết Dạ
Chương 139: 139: Jessica.Nox
Chương 140: 140: Điều tra
Chương 141: 141: Trứng mãng xà chìm trong biển lửa
Chương 142: 142: Cửa viện nhà thờ
Chương 143: 143: Con chim ác
Chương 144: 144: Cơm trưa
Chương 145: 145: Nọc độc của con ma có cánh
Chương 146: 146: Căn phòng nhỏ ở Mộ Viên
Chương 147: 147: Trận chiến đêm Giáng sinh
Chương 148: 148: Ellen và Lain quyết đấu
Chương 149: 149: Người chiến thắng cuối cùng
Chương 150: 150: Quán Bar Mù
Chương 151: 151: Bà Klein
Chương 152: 152: Đường phố phù thủy
Chương 153: 153: Cảm nghĩ
Chương 154: 154: Bắt cóc
Chương 155: 155: Cứu viện
Chương 156: 156: Tử vong
Chương 157: 157: Lễ vật
Chương 158: 158: Ly biệt
Chương 159: 159: Quà Giáng sinh muộn
Chương 160: 160: Thuốc sinh sôi
Chương 161: 161: Ngày lễ tình nhân
Chương 162: 162: Sự trả thù của tiểu ải nhân
Chương 163: 163: Ellen chạy trốn
Chương 164: 164: Lockhart bị đánh
Chương 165: 165: Lockhart những lời nói dối cuối cùng
Chương 166: 166: Sự kiện tập kích tái hiện
Chương 167: 167: Không khí khu rừng Cấm trầm lặng
Chương 168: 168: Đại chiến với Xà Gà thú
Chương 169: 169: Phần thưởng tự phát của hệ thống
Chương 170: 170: Những ngày vắng mặt hiệu trưởng
Chương 171: 171: Mật Đạo
Chương 172: 172: Nhân Diện Tri Chu (Nhền nhện mặt người)
Chương 173: 173: Con xà gà thú hai đầu
Chương 174: 174: Cuộc chiến đấu kịch liệt với Xà quái
Chương 175: 175: Salazar Slytherin (đã sửa chữa)
Chương 176: 176: Tom • Marvolo • Riddle (đã sửa chữa)
Chương 177: 177: Bữa tối cùng với tiểu tinh linh nuôi trong nhà
Chương 178: 178: Nghỉ phép
Chương 179: 179: Bill Weasley
Chương 180: 180: Thủy quái sông Nile
Chương 181: 181: Cuộc chiến đấu kịch liệt trên sông Nile
Chương 182: 182: Tham quan Kim tự tháp
Chương 183: 183: Lời nguyền của Pha-ra-ông
Chương 184: 184: Ngay trong mê cung
Chương 185: 185: Cửa
Chương 186: 186: Tượng đá ma
Chương 187: 187: Những quan tài bằng vàng trong ngôi mộ
Chương 188: 188: Xác ướp phục sinh
Chương 189: 189: Đại chiến với xác ướp
Chương 190: 190: Bùa hộ mệnh - Bọ cánh cứng
Chương 191: 191: Cuốn sách về cái chết
Chương 192: 192: Thang trời
Chương 193: 193: Nhiệm vụ hoàn thành
Chương 194: 194: Gặp lại
Chương 195: 195: Trò đùa dai của an hem song sinh
Chương 196: 196: Mua sắm ở góc ngõ hẻm đối diện
Chương 197: 197: Tiệm sách Lệ Ngấn
Chương 198: 198: Lời nguyền trọng lực
Chương 199: 199: Trên tàu
Chương 200: 200: Chia sẻ
Chương 201: 201: Gặp lại linh hồn kỳ quái
Chương 202: 202: Luna Lovegood
Chương 203: 203: Kiểm tra
Chương 204: 204: Giáo sư mới
Chương 205: 205: Ellen đề nghị
Chương 206: 206: Xung đột
Chương 207: 207: Lớp học ma dược
Chương 208: 208: Malfoy bị thương
Chương 209: 209: Hagrid, anh nên thêm chút tâm!
Chương 210: 210: Bừa bãi
Chương 211: 211: Buckbeak
Chương 212: 212: Giáo sư Laurieni thật đặc biệt
Chương 213: 213: Tập huấn Ravenclaw
Chương 214: 214: Giáo huấn Peeves
Chương 215: 215: Nhà Nấm
Chương 216: 216: Chiếc gương trong phòng tối
Chương 217: 217: Luna đi đâu vậy?
Chương 218: 218: Hình ảnh phản chiếu của Ellen
Chương 219: 219: Hình ảnh phản chiếu qua kính
Chương 220: 220: Sarah và ám ảnh
Chương 221: 221: Viên đá Helga
Chương 222: 222: Chiếc vòng cổ thích ứng và chiếc hộp bạc
Chương 223: 223: Trừng phạt xung đột
Chương 224: 224: Trong tủ quần áo của Andrew Bogut á
Chương 225: 225: Ellen sợ cái gì?
Chương 226: 226: Gamma.Coco
Chương 227: 227: Huấn luyện của Ravenclaw
Chương 228: 228: Lời nguyền bảo hộ
Chương 229: 229: Hogwarts hàng ngày
Chương 230: 230: Thôn Hogsmeade
Chương 231: 231: Bộ xương trong hang động
Chương 232: 232: Sirius
Chương 233: 233: Quan hệ tan vỡ
Chương 234: 234: Xuyên qua cây liễu
Chương 235: 235: Ellen và Sirius thoả thuận
Chương 236: 236: Khán phòng vào đêm yên tĩnh
Chương 237: 237: Xấu hổ
Chương 238: 238: Linh hồn kỳ quái trong mưa
Chương 239: 239: Firebolt
Chương 240: 240: Điều chỉnh đội bóng
Chương 241: 241: Hiệp định
Chương 242: 242: Quyết đầu cùng với Slytherin
Chương 243: 243: Ellen khủng bố
Chương 244: 244: Ellen tiến công
Chương 245: 245: Geraldine (đã sửa chữa)
Chương 246: 246: Ron ghen ghét
Chương 247: 247: Đêm khuya ở thư viện
Chương 248: 248: Theo dõi
Chương 249: 249: Sự trả thù Slytherin
Chương 250: 250: Trừng phạt
Chương 251: 251: Cuộc nói chuyện trên đoàn tàu
Chương 252: 252: Trang viên cổ xưa
Chương 253: 253: Lại một cuốn nhất kỳ khác
Chương 254: 254: Thì thầm nửa đêm (sửa đổi)
Chương 255: 255: Cánh cửa thần bí
Chương 256: 256: Đường hầm bí mật
Chương 257: 257: Một cỗ quan tài
Chương 258: 258: Công Tước bóng đêm
Chương 259: 259: Tế đàn và nhật ký da người (đã sửa chữa, thêm vào các thượng đế lười biếng)
Chương 260: 260: Máu Phượng Hoàng
Chương 261: 261: Bảo tàng mật thất
Chương 262: 262: Kho báu có được bên trong mật thất
Chương 263: 263: Công bằng
Chương 264: 264: Sức mạnh tăng lên
Chương 265: 265: Kiểm soát
Chương 266: 266: Chế tạo thuốc phát triển
Chương 267: 267: Bí mật chung
Chương 268: 268: Tiệc của Luna
Chương 269: 269: Lovegood yến hội
Chương 270: 270: Đi học (đã sửa chữa)
Chương 271: 271: Tương trợ
Chương 272: 272: Bắt giữ Peter Pettigrew
Chương 273: 273: Giáo huấn của Black
Chương 274: 274: Oan gia ngõ hẹp
Chương 275: 275: Peter Pettigrew
Chương 276: 276: Chân tướng
Chương 277: 277: Giằng co
Chương 278: 278: Chính khách
Chương 279: 279: Căn phòng xử án thứ mười
Chương 280: 280: Tòa án xét xử
Chương 281: 281: Tất cả đều kết thúc
Chương 282: 282: Tiếp theo
Chương 283: 283: Kreacher
Chương 284: 284: Gia tộc Black sinh ra cao quý
Chương 285: 285: Mật thất của gia tộc Black
Chương 286: 286: Trân tàng
Chương 287: 287: Trở lại trường học
Chương 288: 288: Tìm kiếm
Chương 289: 289: Oan gia
Chương 290: 290: Tiếng vọng
Chương 291: 291: Kẻ phạm tội và cách dạy con
Chương 292: 292: Ánh trăng
Chương 293: 293: Thăm dò Dumbledore
Không tìm thấy chương nào phù hợp