Chương 21: Gặp chuyện thì ôm chân Phật

01:29 - 10.09.2026
3 lượt xem
Nhìn theo bóng Bùi Thuật rời đi, Sở Ngọc bỗng nhớ ra một chuyện: nàng không biết hiện mình đang ở chỗ nào. Vừa mới gặp tình thế cấp bách, nàng không để ý đường sá, hiện tại lạc đường.

Nhìn hai bên đường một chút, định nghĩ cách tìm đường, bỗng nhiên bên cạnh lại xuất hiện một bóng người, không thanh âm, quỷ mị. Nếu như chưa từng gặp nhiều trường hợp tương tự trong phủ công chúa, hẳn là nàng đã phải sợ hãi kêu lên.

Người tới là Việt Tiệp Phi, không rõ vừa bị lạc ở đâu về. Hắn nhìn theo bóng Bùi Thuật hỏi: “Công chúa không muốn bắt người này về sao?”

Theo trực giác Sở Ngọc đang định hỏi vì sao phải bắt về, lời chưa ra khỏi miệng, tâm bỗng thấu suốt lĩnh ngộ: sợ rằng Sơn Âm công chúa trước nay toàn sai Việt Tiệp Phi làm việc này. Trên đường nhìn thấy nam tử nào thuận mắt liền sai người đánh bất tỉnh mang về phủ. Bây giờ nhớ lại mới thấy bộ dáng Bùi Thuật khá được, chỉ có điều vào phủ công chúa khó mà có thể nổi bật, chỉ có thể tả bằng hai chữ “đoan chính” thôi.

So sánh ưu khuyết điểm, Sở Ngọc bây giờ mới phát hiện, Sơn Âm công chúa dày công ẩn núp, bắt về toàn nam tử chất lượng tốt nhất, vậy mà lại bị nàng đuổi đi hơn một nửa. Dưới âm phủ Sơn Âm công chúa có linh thiêng, hẳn sẽ uất lên mà chết thêm lần nữa.

“Không cần …” Sở Ngọc trong lòng thở dài, ngoài mặt thản nhiên nói, bỗng nhiên lại nghĩ tới một chuyện: “Vừa rồi tại sao ngươi không giúp ta chạy thoát?” Xem tư thế này của Việt Tiệp Phi, tựa hồ chẳng bị lạc ở đâu mà vẫn ở ngay sau lưng nàng. Tại sao hắn không ra tay cứu giúp, chẳng lẽ muốn xem cười nhạo nàng một phen?

Việt Tiệp Phi kinh ngạc nói: “Chẳng lẽ công chúa không thích như thế sao?”

Sở Ngọc lặng thinh.

Bởi vì nàng không hạ lệnh, nên Việt Tiệp Phi tưởng nàng vui thích khi bị truy đuổi. Đương thời, quả thật nhiều công tử danh môn có ham mê này, coi việc bị nhiều người quý mến đuổi theo là cực kỳ vinh quang, thậm chí còn cực đoan so sánh xem ai bị nhiều người đuổi theo hơn.

Hai người chọn một đường nhỏ vắng lặng để quay trở về phủ. Đi qua một ngõ hẻm, Sở Ngọc nghe thấy ở đầu ngõ truyền ra tiếng quát mắng của phụ nữ: “Nếu chúng mày còn không nghe lời, tao sẽ gọi công chúa hư hỏng đến bắt đi”.

Công chúa hư hỏng?

Sở Ngọc trong lòng khẽ nhúc nhích, không tự chủ mà dừng lại. Nhìn vào ngõ hẻm, nàng thấy những căn nhà gỗ cao thấp không đều. có một phụ nữ khỏe mạnh, một tay cầm khăn lau, một tay chống nạnh mắng hai đứa bé bên cạnh.

Hai đứa bé một trai một gái khoảng sáu bảy tuổi, chắc là đã lăn lộn trên nền đất một hồi, trông bẩn thỉu dơ dáy. Bé trai nghe thấy lời nói này lập tức sợ hãi co rúm người, còn bé gái lại không ngoan ngoãn nghe theo, dùng lời lẽ trẻ con phản bác lại: “Con không sợ, công chúa hư hỏng chỉ bắt con trai, không bắt con gái!”

Công chúa hư hỏng trong lời bọn họ…

Sở Ngọc có một dự cảm không ổn, hạ mắt nhìn về phía Việt Tiệp Phi. Ánh mắt đối phương khẳng định chắc chắn nhìn nàng: chính là nói nàng.

Sở Ngọc cảm thấy khó thở. Sơn Âm công chúa đúng là ác danh bên ngoài, người ta còn lấy làm ngáo ộp để dọa trẻ con. Cũng may vừa rồi nàng không nói tên thật với Bùi Thuật, nếu không hắn giống như thỏ gặp sói, chắc sợ chạy mất dép.

Dù sao nói đi nói lại, nàng muốn bắt nam nhân, cũng phải bắt những người cỡ Dung Chỉ, Hoàn Viễn…Chẳng lẽ lại bắt đứa trẻ con bẩn thỉu dơ dáy này sao?

Người phụ nữ không dọa được đứa bé gái, lập tức thay đổi sắc mặt, mắng: “Công chúa hư hỏng không bắt con gái, nhưng mà pháp sư yêu ma sẽ bắt. Hắn bắt cả hai chúng mày”.

Bé gái vừa nghe, dường như cực kỳ dè chừng và sợ hãi, lập tức nghe lời.

Mắt Sở Ngọc sáng lên, thầm nghĩ còn có người ác danh hơn nàng. Không biết pháp sư yêu ma là nhân vật nào, có sự tích kiệt xuất gì mà còn đem dọa trẻ con hiệu quả hơn cả tên nàng.

Mang theo nghi vấn, Sở Ngọc trở lại phủ công chúa, kết thúc chuyến tham quan đầu voi đuôi chuột này.

--------------

Sở Ngọc đứng tại ngưỡng cửa Mộc Tuyết viên. Đây là lần thứ hai nàng đến đây. Lần trước nàng đi lang thang thì bắt gặp Giang Yêm và Hoàn Viễn. Còn lần này, nàng “gặp chuyện thì ôm chân Phật”.

(Gặp chuyện thì ôm chân Phật: ý nói có việc cần thì nhờ vả sự giúp đỡ)

Tuy rằng nàng có kiến thức vượt qua ngàn năm, nhưng không thể hoàn toàn ỷ lại cái này.

Do thời đại bất đồng, góc độ thưởng thức văn học cũng khác nhau. Nếu trong hội thi nàng làm một bài thơ tự do, thậm chí là thơ văn hiện đại, chỉ sợ không có mấy người thưởng thức nổi. Bởi vậy việc cấp bách là phải tìm hiểu khuynh hướng thi văn đang lưu hành hiện nay, cái này gọi là mài gươm trước khi ra trận.

Nghe nói Tàng Thư các trong nội phủ đặt tại Mộc Tuyết viên của Dung Chỉ, Sở Ngọc trong lòng do dự không biết có nên tới hay không. Trong lòng còn do dự, nàng bất tri bất giác đã đến nơi này từ lúc nào. Đứng tại ngưỡng cửa, nàng cứ thế luẩn quẩn không thôi.

Nàng có chút không dám gặp Dung Chỉ.

Mấy ngày trước khi nàng còn bận tâm về sự tình trong phủ, khi đã xử lý xong các nam nhân khác, nàng quay sang hỏi hắn có muốn rời phủ không. Thiếu niên với ánh mắt cao nhã phảng phất không thể với tới này, con ngươi sâu thẳm không đáy chăm chú nhìn nàng, như cười như không, nhẹ nhàng chậm chạp nói một đoạn:

"Phượng hề phượng hề quy cố hương

Ngao du tứ hải cầu kỳ hoàng

Thời vị ngô hề vô sở tương

Hữu diện thục nữ tại khuê phường

Thất nhĩ ngân hà, sầu ngã trường

Hà duyên giao cảnh vi uyên ương

Tương hiệt ương hề cộng cao tường"

(Dịch nghĩa:

Chim phượng, chim phượng về cố hương

Ngao du bốn biển tìm chim hoàng

Thời chưa gặp chừ luống lỡ làng

Hôm nay bước đến chốn thênh thang

Có cô gái đẹp ở đài trang

Nhà gần người xa não tâm tràng

Ước gì giao kết đôi uyên ương

Bay liệng cùng nhau thoả mọi đường

(Bản dịch của Trúc Khê)

Dịch thơ:

Phượng quay về chốn cố hương

Chân trời góc bể bốn phương tìm Hoàng

Bóng chim tăm cá, lỡ làng

Bỗng đâu lạc bước thênh thang chốn này

Giai nhân gác ngọc lầu mây

Khiến người quân tử đêm ngày tương tư

Thầm mong chỉ thắm se tơ

Uyên ương liền cánh ước mơ tung trời)

Đây là lời của khúc nhạc “Phượng cầu hoàng”, đại ý nói gặp được giai nhân xinh đẹp, nhớ nàng khắc khoải, mong có ngày được cùng nàng kết đôi.

Sở Ngọc không kìm được nhíu mày. Dung Chỉ có ý tứ gì? Chẳng lẽ hắn mượn khúc nhạc này để nói lên lòng ái mộ với Sơn Âm công chúa? Nhưng xem ra, con người Sơn Âm công chúa có đáng để ái mộ không? Hoặc, hắn là dạng người sủng nịnh giống Liễu Sắc, Mặc Hương? Nếu hắn là người như vậy, tại sao ánh mắt lại cao nhã đến thế?

Dung mạo hắn rõ ràng không phải quá nổi trội. Không so với Liễu Sắc Mặc Hương, chỉ so với những nam sủng mà nàng đã đuổi đi, cũng có tới bảy tám người đẹp hơn hắn. Điều duy nhất khiến hắn khác biệt là thần tình cao nhã tựa như không thể với tới. Hắn trong đám người đó, không phản kháng cũng không nịnh nọt.

Chẳng lẽ đây là nguyên nhân khiến Sơn Âm công chúa coi trọng hắn?

Bỗng dưng Sở Ngọc hiểu được, trong lòng nàng vốn vẫn kiêng kỵ Dung Chỉ. Từ khi xuyên qua đến nay, nàng chứng kiến đã nhiều người, Liễu Sắc Mặc Hương thì nịnh nọt lấy lòng, Hoàn Viễn ẩn nhẫn cao ngạo, Giang Yêm khí khái không biết mềm dẻo linh hoạt, hoặc là kẻ tiểu nhân như Thẩm Quang Tả. Nàng có thể nhìn thấu mặt nào đó của những người này. Chỉ cần biết người cầu mong điều gì, thì có thể nắm được nhược điểm của hắn. Dung Chỉ lại khác. Xem ra hắn không cần thứ gì, cái gì cũng không để ý, kể cả là tự do.

Nếu Dung Chỉ là một phế vật ngu ngốc, không biết đúng sai thì điều này cũng không kỳ quái. Nhưng tâm tư hắn mẫn tuệ như vậy, xử lý công việc đâu ra đấy, thậm chí Hoàn Viễn còn muốn mượn sức hắn. Một người như vậy, sao lại cam tâm sống hao mòn với thân phận không rõ ràng tại một nơi tiếng xấu như phủ công chúa?

Lại nghĩ đến khúc “Phượng cầu hoàng”, Sở Ngọc không tin vào tình cảm vớ vẩn. Dung Chỉ không phải là thực lòng yêu mến Sơn Âm công chúa đấy chứ? Với người này nàng khó mà tin được điều đó. Phải chăng, trong khúc “Phượng cầu hoàng” có một ẩn ý gì khác?

Ý thức được mình đứng ở ngưỡng cửa quá lâu, Sở Ngọc cắn môi, đẩy cửa bước vào.

Chỉ gặp bên trong là cả vườn thanh khí, dưới cây ngô đồng, trên bệ đá là một bóng người.

Dung Chỉ quần áo trắng như mây, thẻ tre để ở bên cạnh. Hắn dựa lưng vào cây ngô đồng, cặp mắt sâu thẳm hàng ngày đang khép kín, tư thế ngủ thoải mái không hề phòng bị.

Sở Ngọc nghĩ ngợi, rón rén nhẹ chân, hướng lầu các phía sau rừng đi tới. Lúc nàng đi qua chỗ Dung Chỉ, bước chân không rõ dẫm phải cái gì, nhất thời trong không gian tĩnh mịch vang lên tiếng động. Sở Ngọc cả kinh, chưa biết phải làm sao thì Dung Chỉ tỉnh lại.

“A, là công chúa” Dung Chỉ lờ đờ uể oải như vẫn còn buồn ngủ, nhìn rõ là Sở Ngọc vẫn không đứng dậy hành lễ, chỉ cười hỏi: “Công chúa đến chỗ ta có việc gì sao?”

Sở Ngọc chần chừ một chút rồi nói thẳng: “Ta muốn xem mấy tập thơ”.

Dung Chỉ có chút kinh ngạc, thần tình khó lường nhìn nàng nói: “Ta nhớ rằng, công chúa từ trước đến nay không thích xem thơ văn”.

Sở Ngọc chớp chớp mắt, không chút hoang mang nói: “Bây giờ ta muốn xem, không được sao?” Nàng biết Dung Chỉ đã bắt đầu sinh nghi, nhưng chỉ cần nàng không lưu lại chứng cớ xác thực thì không cần lo lắng.

Lặng im trong khoảnh khắc, Dung Chỉ cười nói: “Nếu công chúa muốn tự mình tìm kiếm, sợ là không dễ dàng. Tốt nhất nên để ta đưa công chúa đi”.

Đi đến Tàng Thư các, Sở Ngọc mới biết Dung Chỉ nói không dễ dàng là có ý gì.

0 bình luận

Đăng nhập để tham gia bình luận cùng các đạo hữu!

Đăng Nhập

Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!

Danh sách chương

293 chương
Chương 1 - 1: Không giam được sắc xuân Chương 2 - 2: Tâm hồn bình yên (thượng) Chương 3 - 3: Tâm hồn bình yên (hạ) Chương 4 - 4: Chàng thiếu niên nhẹ nhàng Chương 5 - 5: Lai lịch bí mật Chương 6 - 6: Duy phụ xuân quang Chương 7 - 7: Hoạt sắc ám sinh hương (thượng) Chương 8 - 8: Hoạt sắc ám sinh hương (hạ) Chương 9 - 9: Sủng nhục không vi kinh Chương 10 - 10: Lục trúc bạn sơ đồng Chương 11 - 11: Bắt kẻ gian dâm muốn thành đôi Chương 12 - 12: Trò chơi Chương 13 - 13: Giang lang Chương 14 - 14: Một mũi tên trúng ba con chim Chương 15 - 15: Dương mưu Chương 16 - 16: Bẻ gẫy dễ dàng Chương 17 - 17: Phát hiện kẻ tiểu nhân Chương 18 - 18: Thế gian như lò lửa Chương 19 - 19: Chạy như điên ngoài đường Chương 20 - 20: Cầm thú a cầm thú Chương 21 - 21: Gặp chuyện thì ôm chân Phật Chương 22 - 22: Tam nhật khóa tâm đan Chương 23 - 23: Hoa mai rơi đầy giường Chương 24 - 24: Rượu mời và rượu phạt Chương 25 - 25: Ninja rùa Chương 26 - 26: Hội thơ Chương 27 - 27: Mỹ nam tập trung Chương 28 - 28: Vương Ý Chi Chương 29 - 29: Tâm tư lung linh Chương 30 - 30: Ỷ mã khả ngàn ngôn Chương 31 - 31: Khanh bản giai nhân Chương 32 - 32: Thiên kim công tử Tiêu Chương 33 - 33: Tính toán không bỏ sót Chương 34 - 34: Không được buông tay Chương 35 - 35: Tam ngàn phồn hoa kiếm Chương 36 - 36: Khóe mắt quyến rũ Chương 37 - 37: Lưỡng chu khả bạch hồng Chương 38 - 38: Tin tưởng hay không tin tưởng Chương 39 - 39: Nói nửa chừng Chương 40 - 40: Hỏi quân như có ý Chương 41 - 41: Vỗ tay thề nguyền Chương 42 - 42: Mỹ thiếu niên đậu phụ Chương 43 - 43: Hoa thương Hạc kêu Chương 44 - 44: Hữu tài khí tự hoa Chương 45 - 45: Họ hàng thân tình phát khiếp Chương 46 - 46: Hoa mai nhiễu loạn Chương 47 - 47: Không thấy người xưa cười Chương 48 - 48: Nhưng thấy người nay khóc Chương 49 - 49: Hướng chảy của con sông Chương 50 - 50: Ý chí của con sông Chương 51 - 51: Ta tặng người thạch tín Chương 52 - 52: Bán nghệ không bán thân Chương 53 - 53: Ngươi vốn đã chết rồi Chương 54 - 54: Thượng bất chính, hạ tắc loạn Chương 55 - 55: Trước mắt vô trần ai Chương 56 - 56: Thành Kiến Khang của sáu triều đại Chương 57 - 57: Dây đàn vì người tri âm mà đứt đoạn Chương 58 - 58: Cô là ai Chương 59 - 59: Bảo vật vô giá Chương 60 - 60: Không gặp kẻ hữu tình Chương 61 - 61: Chiến thần Thẩm Khánh Chi Chương 62 - 62: Ánh đèn mờ tỏ Chương 63 - 63: Đẫy giấc mới tỉnh ngủ Chương 64 - 64: Người khác mỏi đến rút gân tay Chương 65 - 65: Là hai việc khác nhau Chương 66 - 66: Vốn không phải người thông minh Chương 67 - 67: Nơi đây có chân ý Chương 68 - 68: Khép miệng không cần phân biệt Chương 69 - 69: Cây cỏ vốn vô tình Chương 70 - 70: Xe ngựa phi nhanh Chương 71 - 71: Số mệnh con người Chương 72 - 72: Hóa ra là như vậy Chương 73 - 73: Vĩnh viễn không nói dối Chương 74 - 74: Bịa chuyện ma quỷ Chương 75 - 75: Thuận theo thiên mệnh Chương 76 - 76: Thế giới quan bị phá vỡ Chương 77 - 77: Ngọt bùi cay đắng Chương 78 - 78: Mười bước gặp cỏ thơm Chương 79 - 79: Một chiếc lá rơi mà biết mùa thu Chương 80 - 80: Sáng nay có sắc hương Chương 81 - 81: Khen ngợi lẫn nhau Chương 82 - 82: Sổ chiết gió nhẹ tụ Chương 83 - 83: Tiêu Biệt gây khó dễ Chương 84 - 84: Cầm tâm ở đâu? Chương 85 - 85: Ngươi có thiên sư đạo Chương 86 - 86: Cô đã xem thiên thư rồi? Chương 87 - 87: Ẩn giấu Càn Khôn Chương 88 - 88: Màn ám sát nhàm chán Chương 89 - 89: Lớn tiếng cười nhạo Chương 90 - 90: Người phàm tục Chương 91 - 91: Cải trang đi vi hành Chương 92 - 92: Tiền duyên lầm lẫn Chương 93 - 93: Không rõ ràng Chương 94 - 94: Dạo phố cùng hoàng đế Chương 95 - 95: Hai Lưu Tử Nghiệp Chương 96 - 96: Giới hạn của từng người (thượng) Chương 97 - 97: Giới hạn của từng người (hạ) Chương 98 - 98: Một vụ mặc cả Chương 99 - 99: Nguyệt huyết sắc vô tình Chương 100 - 100: Bản tính nghiện mua sắm